مستعملة للبيع رافعة شاحنة (١٬٠١٧)

اتصل

الحالة: اليد الثانية, عدد الأميال: ١٢٠٬٠٠٣ كم, قوة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ ملاحظة), الوزن الإجمالي: ١٢٬٧٠٠ كلغ, نوع الوقود: ديزل, لون: البرتقالي, تكوين المحور: 4x4, الوزن الأقصى للحمل: ٣٠٠ كلغ, وزن الحمولة الفارغة: ١٢٬٤٠٠ كلغ, قاعدة العجلات: ٣٬٣٠٠ مم, الفرامل: آخر, كابينة السائق: سيارة أجرة اليوم, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاث: لا أحد, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٥٠ مم, طول مساحة التحميل: ١٬٣٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٤٠٠ مم, التسجيل الأول: ١٢/١٩٨٨, عدد المقاعد: ٣, تأثيث: الطائرة, القفل التفاضلي, الهيدروليكا, توصيل المقطورة, دفع على جميع العجلات, رافعة, قوة توجيهية,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة MAN TGS 35.440 + COPMA X4 + REMOTE

Etten-Leur

٣٬٥٢٤ km

شاحنة رافعة
MANTGS 35.440 + COPMA X4 + REMOTE

‏٨٩٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ٤٧٣٬٩٤٨ كم, قوة: ٣٢٤ كيلوواط (٤٤٠٫٥٢ ملاحظة), نوع الوقود: ديزل, وقود: ديزل, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاث: يورو 5, سنة الصنع: ٢٠٠٩,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة Volvo FM 500 8X2 OPRIJWAGEN/MACHINE TRANSPORTER + HIA...

Andelst

٣٬٤٩٤ km

شاحنة رافعة
VolvoFM 500 8X2 OPRIJWAGEN/MACHINE TRANSPORTER + HIA...

‏٩٩٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ٥٧٣٬٦٠٧ كم, نوع الوقود: ديزل, لون: أخضر, تكوين المحور: 8x2, وقود: ديزل, الفرامل: فرملة المحرك, كابينة السائق: كابينة النوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاث: يورو 6, سنة الصنع: ٢٠١٤, تأثيث: تكيف, توصيل المقطورة, عضلات المعدة, كابينة النوم, مثبت السرعة, نظام ملاحة,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة Volvo FM 500 8x4 HMF 5020-K6 + JIB FJ 1000-5

HETEREN

٣٬٤٩٣ km

شاحنة رافعة
VolvoFM 500 8x4 HMF 5020-K6 + JIB FJ 1000-5

‏١٢٩٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ٣١٥٬٠٠٠ كم, نوع الوقود: ديزل, لون: أصفر, تكوين المحور: 8 × 4, وقود: ديزل, الفرامل: فرملة المحرك, كابينة السائق: كابينة النوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاث: يورو 5, تعليق: هواء, طول مساحة التحميل: ٦٬٣٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٣, تأثيث: تكيف, توصيل المقطورة, سخان وقوف السيارات, عضلات المعدة, كابينة النوم, مثبت السرعة,

اعلان مصنف

رافعة محمولة على شاحنة DAF XF 510 LL/ Retarder/ Hiab 262 E-8/ 20.9m = 520kg

Achim

٣٬٤٣٠ km

رافعة محمولة على شاحنة
DAFXF 510 LL/ Retarder/ Hiab 262 E-8/ 20.9m = 520kg

‏١٠٧٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: اليد الثانية, عدد الأميال: ٥٥٤٬٣٥٩ كم, قوة: ٣٧٥ كيلوواط (٥٠٩٫٨٦ ملاحظة), الوزن الإجمالي: ٢٦٬٠٠٠ كلغ, نوع الوقود: ديزل, لون: أبيض, تكوين المحور: 3 محاور, الفرامل: مثبط, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاث: يورو 6, عرض مساحة التحميل: ٢٬٥١٠ مم, طول مساحة التحميل: ٦٬٢٢٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٩٥٠ مم, التسجيل الأول: ٠٦/٢٠١٧, الفحص التالي (TÜV): ٠٧/٢٠٢٥, العرض الكلي: ٢٬٥٥٠ مم, الإرتفاع الإجمالي: ٣٬٩٥٠ مم, تأثيث: تكيف, رافعة, سخان وقوف السيارات, عضلات المعدة, مرشح السخام, نظام ملاحة,

اعلان مصنف

رافعة محمولة على شاحنة VOLVO FH13 540 + PK 34002 8 Ausschub ca. 24 Meter

Bottrop

٣٬٤٠٢ km

رافعة محمولة على شاحنة
VOLVOFH13 540 + PK 34002 8 Ausschub ca. 24 Meter

‏١٣٩٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: اليد الثانية, عدد الأميال: ٣٨٥٬٧٢٥ كم, قوة: ٤٠٥ كيلوواط (٥٥٠٫٦٥ ملاحظة), الوزن الإجمالي: ٣٧٬٠٠٠ كلغ, نوع الوقود: ديزل, لون: أحمر, تكوين المحور: > 3 محاور, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاث: يورو 6, عرض مساحة التحميل: ٢٬٥٩٠ مم, طول مساحة التحميل: ٧٬٠٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٩٠٠ مم, التسجيل الأول: ٠٢/٢٠١٦, العرض الكلي: ٢٬٥٥٠ مم, تأثيث: برنامج الاستقرار الإلكتروني (ESP), تكيف, رافعة, سخان وقوف السيارات, عضلات المعدة, مرشح السخام, نظام ملاحة,

اعلان مصنف

رافعة محمولة على شاحنة MAN 18.260 Cormach Dachdeck- Montagekran 35m + Winde

Sottrum

٣٬٤٢٩ km

رافعة محمولة على شاحنة
MAN18.260 Cormach Dachdeck- Montagekran 35m + Winde

‏٤٩٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: اليد الثانية, عدد الأميال: ٩٣٬١٩٣ كم, قوة: ١٩١ كيلوواط (٢٥٩٫٦٩ ملاحظة), الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كلغ, نوع الوقود: ديزل, لون: أبيض, تكوين المحور: 4x2, الوزن الأقصى للحمل: ١٬٤٠٠ كلغ, وزن الحمولة الفارغة: ١٦٬٦٠٠ كلغ, قاعدة العجلات: ٤٬٥٥٠ مم, الفرامل: آخر, كابينة السائق: سيارة أجرة اليوم, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاث: لا أحد, عرض مساحة التحميل: ٢٬٣٥٠ مم, طول مساحة التحميل: ٥٬٣٥٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٣٥٠ مم, ساعات العمل: ١٢٬١٧٤ ح, التسجيل الأول: ٠٦/٢٠٠٠, عدد المقاعد: ٢, تأثيث: الطائرة, القفل التفاضلي, توصيل المقطورة, رافعة, عضلات المعدة, قوة توجيهية,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة Mercedes-Benz Atego 1823 ATLAS 10.50

Etten-Leur

٣٬٥٢٤ km

شاحنة رافعة
Mercedes-BenzAtego 1823 ATLAS 10.50

‏١٦٬٩٥٠ €

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ٤١٩٬٥٠٥ كم, قوة: ١٦٩ كيلوواط (٢٢٩٫٧٨ ملاحظة), نوع الوقود: ديزل, لون: أزرق, تكوين المحور: 4x2, وقود: ديزل, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاث: يورو 2, سنة الصنع: ٢٠٠١, تأثيث: توصيل المقطورة, عضلات المعدة,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة MAEDA CRAWLER CRANE/KRAN/MONTAGEKRAN CRAWLER CRANE/KR...

Andelst

٣٬٤٩٤ km

شاحنة رافعة
MAEDACRAWLER CRANE/KRAN/MONTAGEKRAN CRAWLER CRANE/KR...

‏٦٥٬٠٠٠ €

اتصل

اعلان مصنف

شاحنة رافعة Volvo FH 420 10x4 / 85 t/m CRANE + JIB / KRAN

Gilze

٣٬٥٠٥ km

شاحنة رافعة
VolvoFH 420 10x4 / 85 t/m CRANE + JIB / KRAN

اتصل

الحالة: اليد الثانية, عدد الأميال: ٢٤٠٬٨٣٦ كم, قوة: ٣٠٩ كيلوواط (٤٢٠٫١٢ ملاحظة), نوع الوقود: ديزل, لون: أصفر, حجم الإطارات: 385/65R22.5, وقود: ديزل, قاعدة العجلات: ٧٬٨٩٠ مم, الفرامل: فرملة المحرك, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاث: يورو 6, تعليق: آخر, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٩٠ مم, طول مساحة التحميل: ٦٬٥٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ١٬٢١٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٥, تأثيث: التحكم في الجر, القفل التفاضلي, تكيف, سخان وقوف السيارات, عضلات المعدة, مثبت السرعة,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة Scania R 520 LB 8x4 V8 Euro 6 FASSI F 660 RA.2.26 + JIB

HETEREN

٣٬٤٩٣ km

شاحنة رافعة
ScaniaR 520 LB 8x4 V8 Euro 6 FASSI F 660 RA.2.26 + JIB

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ٢٥٥٬٠٠٠ كم, نوع الوقود: ديزل, تكوين المحور: 8 × 4, وقود: ديزل, الفرامل: مثبط, كابينة السائق: كابينة النوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاث: يورو 6, تعليق: هواء, طول مساحة التحميل: ٦٬٢٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٥, تأثيث: تكيف, توصيل المقطورة, سخان وقوف السيارات, كابينة النوم, مثبت السرعة, مثبط, نظام ملاحة,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة Scania P230 36tm KRAAN+JIB+LIER/WINCH+EURO5!!ROOF/DACH...

Hedel

٣٬٥٠٥ km

شاحنة رافعة
ScaniaP230 36tm KRAAN+JIB+LIER/WINCH+EURO5!!ROOF/DACH...

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ١٦١٬٢٤٩ كم, قوة: ١٦٩ كيلوواط (٢٢٩٫٧٨ ملاحظة), نوع الوقود: ديزل, لون: أبيض, تكوين المحور: 4x2, وقود: ديزل, كابينة السائق: كابينة النوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاث: يورو 5, سنة الصنع: ٢٠٠٨, تأثيث: توصيل المقطورة, سخان وقوف السيارات, عضلات المعدة, كابينة النوم, مثبت السرعة,

اعلان مصنف

رافعة محمولة على شاحنة MAN 24.340 6x4 MKG Dachdecker Montagekran 32m +Winde

Sottrum

٣٬٤٢٩ km

رافعة محمولة على شاحنة
MAN24.340 6x4 MKG Dachdecker Montagekran 32m +Winde

‏٤٩٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: اليد الثانية, عدد الأميال: ٤٣٥٬٩٤٠ كم, قوة: ٢٥٠ كيلوواط (٣٣٩٫٩١ ملاحظة), الوزن الإجمالي: ٢٤٬٠٠٠ كلغ, نوع الوقود: ديزل, لون: أزرق, تكوين المحور: 6 × 4, الوزن الأقصى للحمل: ٤٬٦٨٠ كلغ, وزن الحمولة الفارغة: ١٩٬٣٢٠ كلغ, قاعدة العجلات: ٤٬٢٠٠ مم, الفرامل: آخر, كابينة السائق: سيارة أجرة اليوم, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاث: لا أحد, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٥٠ مم, طول مساحة التحميل: ٣٬٧٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٥٥٠ مم, التسجيل الأول: ٠٨/١٩٩٨, عدد المقاعد: ٢, تأثيث: الطائرة, القفل التفاضلي, توصيل المقطورة, رافعة, عضلات المعدة, قوة توجيهية, مثبت السرعة, مصابيح أمامية إضافية, مصابيح الضباب,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة Mercedes-Benz SK 2024 + HIAB 125 + MANUAL

Etten-Leur

٣٬٥٢٤ km

شاحنة رافعة
Mercedes-BenzSK 2024 + HIAB 125 + MANUAL

‏١٨٬٩٥٠ €

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ١١٠٬٧٩٦ كم, قوة: ١٧٦ كيلوواط (٢٣٩٫٢٩ ملاحظة), نوع الوقود: ديزل, لون: أبيض, وقود: ديزل, نوع التروس: ميكانيكي, سنة الصنع: ١٩٩٧, تأثيث: تكيف, عضلات المعدة,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة DAF XF 105 10X4 + FASSI F1500AXP.28 KRAAN/KRAN/CRAN...

Andelst

٣٬٤٩٤ km

شاحنة رافعة
DAFXF 105 10X4 + FASSI F1500AXP.28 KRAAN/KRAN/CRAN...

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ٥٨٢٬٥٣٧ كم, نوع الوقود: ديزل, لون: أبيض, تكوين المحور: 10x4, وقود: ديزل, الفرامل: مثبط, كابينة السائق: كابينة النوم, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاث: يورو 5, سنة الصنع: ٢٠٠٩, تأثيث: المفسد, تكيف, سخان وقوف السيارات, عضلات المعدة, كابينة النوم, مثبت السرعة, مثبط, مرشح السخام,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة Scania P320 4x2 / PALFINGER PK 14002 CRANE / KRAN

Gilze

٣٬٥٠٥ km

شاحنة رافعة
ScaniaP320 4x2 / PALFINGER PK 14002 CRANE / KRAN

‏٥٩٬٥٠٠ €

اتصل

الحالة: اليد الثانية, عدد الأميال: ٤٦٤٬٢٣٤ كم, قوة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ ملاحظة), نوع الوقود: ديزل, لون: أخضر, تكوين المحور: 4x2, حجم الإطارات: 315/80R22.5, وقود: ديزل, قاعدة العجلات: ٥٬١٠٠ مم, الفرامل: فرملة المحرك, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاث: يورو 6, تعليق: الهواء الصلب, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٩٠ مم, طول مساحة التحميل: ٦٬٩٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ١٬١٦٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٥, تأثيث: التحكم في الجر, القفل التفاضلي, تكيف, رفع الذيل, عضلات المعدة, مثبت السرعة,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة Volvo FMX 500 FMX 500 8x2 Euro 6 Effer 395-8S

HETEREN

٣٬٤٩٣ km

شاحنة رافعة
VolvoFMX 500 FMX 500 8x2 Euro 6 Effer 395-8S

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ٢٥٢٬٠٠٠ كم, نوع الوقود: ديزل, لون: أحمر, تكوين المحور: 8x2, وقود: ديزل, الفرامل: فرملة المحرك, كابينة السائق: كابينة النوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاث: يورو 6, تعليق: هواء, طول مساحة التحميل: ٦٬١٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٥, ساعات العمل: ٢٬٧٠٨ ح, تأثيث: تكيف, توصيل المقطورة, سخان وقوف السيارات, عضلات المعدة, كابينة النوم, مثبت السرعة, نظام ملاحة,

اعلان مصنف

Sottrum

٣٬٤٢٩ km

رافعة محمولة على شاحنة
MANTGL 12.250 Kran PK11001 7.6 m = 1.24 to. 2 x AHK

‏٢٤٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: اليد الثانية, عدد الأميال: ٢٧٧٬٧٢٥ كم, قوة: ١٨٤ كيلوواط (٢٥٠٫١٧ ملاحظة), الوزن الإجمالي: ١١٬٩٩٠ كلغ, نوع الوقود: ديزل, لون: البرتقالي, تكوين المحور: 4x2, الوزن الأقصى للحمل: ٤٬٦٢٠ كلغ, وزن الحمولة الفارغة: ٧٬٣٧٠ كلغ, قاعدة العجلات: ٤٬٩٠٠ مم, الفرامل: فرملة المحرك, كابينة السائق: كابينة النوم, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاث: يورو 5, تعليق: الهواء الصلب, عرض مساحة التحميل: ٢٬٥٠٠ مم, طول مساحة التحميل: ٥٬٤٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٦٠٠ مم, التسجيل الأول: ٠٩/٢٠١٠, عدد المقاعد: ٣, تأثيث: الطائرة, توصيل المقطورة, حاسوب على متن, رافعة, عضلات المعدة, قوة توجيهية, كابينة النوم, مثبت السرعة,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة DAF CF 85 .360 + EURO 5 + PALIFINGER 180002EH + MAN...

Etten-Leur

٣٬٥٢٤ km

شاحنة رافعة
DAFCF 85 .360 + EURO 5 + PALIFINGER 180002EH + MAN...

‏٢٩٬٩٥٠ €

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ٧١٧٬٦٧٣ كم, قوة: ٢٦٥ كيلوواط (٣٦٠٫٣٠ ملاحظة), نوع الوقود: ديزل, لون: أبيض, تكوين المحور: 6 × 2, وقود: ديزل, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاث: يورو 5, سنة الصنع: ٢٠١٠, تأثيث: تكيف, توصيل المقطورة, عضلات المعدة, مثبت السرعة,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة MAN TGX 33.520 6X4 TREKKER-BAKWAGEN COMBI + FASSI F...

Andelst

٣٬٤٩٤ km

شاحنة رافعة
MANTGX 33.520 6X4 TREKKER-BAKWAGEN COMBI + FASSI F...

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ١٬١٢٥ كم, نوع الوقود: ديزل, لون: أبيض, تكوين المحور: 6 × 4, وقود: ديزل, الفرامل: فرملة المحرك, كابينة السائق: كابينة النوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاث: يورو 6, سنة الصنع: ٢٠٢٤, تأثيث: المفسد, تكيف, توصيل المقطورة, عضلات المعدة, كابينة النوم, مثبت السرعة, مرشح السخام, نظام ملاحة,

اعلان مصنف

HETEREN

٣٬٤٩٣ km

شاحنة رافعة
Scania

اتصل

اعلان مصنف

رافعة محمولة على شاحنة Krupp Krupp 12GTT 4x4 Hakenhöhe 16m Original 16.253 Km

Sottrum

٣٬٤٢٩ km

رافعة محمولة على شاحنة
KruppKrupp 12GTT 4x4 Hakenhöhe 16m Original 16.253 Km

‏١٦٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: اليد الثانية, عدد الأميال: ١٦٬٢٥٣ كم, قوة: ٨١ كيلوواط (١١٠٫١٣ ملاحظة), الوزن الإجمالي: ١٦٬٠٠٠ كلغ, نوع الوقود: ديزل, لون: البرتقالي, تكوين المحور: 4x4, الوزن الأقصى للحمل: ١٠٠ كلغ, وزن الحمولة الفارغة: ١٥٬٩٠٠ كلغ, قاعدة العجلات: ٢٬٧٥٠ مم, الفرامل: آخر, كابينة السائق: آخر, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاث: لا أحد, التسجيل الأول: ١٠/١٩٧٠, عدد المقاعد: ٢, تأثيث: الطائرة, دفع على جميع العجلات, رافعة,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة MAN TGS 26.440 Euro 5 + Manual + Hiab 288 E-5 Crane...

Etten-Leur

٣٬٥٢٤ km

شاحنة رافعة
MANTGS 26.440 Euro 5 + Manual + Hiab 288 E-5 Crane...

‏٩٦٬٩٥٠ €

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ٣٨٩٬٩٤٧ كم, نوع الوقود: ديزل, لون: أخضر, تكوين المحور: 6 × 4, وقود: ديزل, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاث: يورو 5, تعليق: فُولاَذ, عرض مساحة التحميل: ٢٬٥٠٠ مم, طول مساحة التحميل: ٦٬١٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٨٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٢, تأثيث: تكيف, عضلات المعدة,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة Scania R480 10X4 TREKKER-BAKWAGEN COMBI + PALFINGER PK...

Andelst

٣٬٤٩٤ km

شاحنة رافعة
ScaniaR480 10X4 TREKKER-BAKWAGEN COMBI + PALFINGER PK...

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ٤١٧٬٤٩٢ كم, نوع الوقود: ديزل, لون: أبيض, تكوين المحور: 10x4, وقود: ديزل, كابينة السائق: كابينة النوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاث: يورو 4, سنة الصنع: ٢٠٠٨, تأثيث: المفسد, تكيف, توصيل المقطورة, عضلات المعدة, كابينة النوم,

اعلان مصنف

شاحنة رافعة Scania R 500 8x4 HMF 5020-K6 + JIB FJ 1000-K5

HETEREN

٣٬٤٩٣ km

شاحنة رافعة
ScaniaR 500 8x4 HMF 5020-K6 + JIB FJ 1000-K5

اتصل

الحالة: جيد جدا (مستعمل), عدد الأميال: ٢٩٩٬٠٠٠ كم, قوة: ٣٦٨ كيلوواط (٥٠٠٫٣٤ ملاحظة), نوع الوقود: ديزل, تكوين المحور: 8 × 4, وقود: ديزل, الفرامل: مثبط, كابينة السائق: كابينة النوم, نوع التروس: تلقائي, طول مساحة التحميل: ٦٬٠٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٨, تأثيث: تكيف, توصيل المقطورة, سخان وقوف السيارات, عضلات المعدة, كابينة النوم, مثبت السرعة, مثبط, نظام ملاحة,