مستعملة للبيع Volvo Fl 6 (٢٧)

الحالة: جيد (مستخدم), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٩١٬٥٤٤ كم, قدرة: ١٧٧ كيلوواط (٢٤٠٫٦٥ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠٠٨, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 285/70R19,5, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٥٬٣٠٠ مم, وقود: ديزل, لون: آخر, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, عدد التروس: ٦, فئة الانبعاثات: يورو 4, تعليق: فولاذ-هواء, الطول الكلي: ٨٬٩٩٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٥٨٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٬٤٧٠ مم, طول مساحة التحميل: ٦٬٨٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٥٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٩٠ مم, سنة الصنع: ٢٠٠٨, معدات: تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, رافعة خلفية, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), قدرة: ١٥٤ كيلوواط (٢٠٩٫٣٨ حصان), التسجيل الأول: ٠٩/١٩٩١, نوع الوقود: ديزل, حالة الإطارات: ٥٠ نسبة مئوية, تكوين المحور: 4x2, وقود: ديزل, فرامل: كبح المحرك, لون: آخر, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: euro2, تعليق: فولاذ, سنة الصنع: ١٩٩١, معدات: قفل التروس التفاضلية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٧١٬٣٩٧ كم, قدرة: ١٥٤ كيلوواط (٢٠٩٫٣٨ حصان), التسجيل الأول: ١١/٢٠١٦, نوع الوقود: ديزل, تكوين المحور: 4x2, وقود: ديزل, لون: آخر, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, طول مساحة التحميل: ٦٬٠٧٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٧٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٥٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٦, معدات: تنظيم النوافذ الكهربائي, رافعة خلفية, قفل مركزي, مثبت السرعة, مرآة كهربائية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٢٦٬٠٠٠ كم, قدرة: ١٧٧ كيلوواط (٢٤٠٫٦٥ حصان), نوع الوقود: ديزل, تكوين المحور: 4x2, وقود: ديزل, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, طول مساحة التحميل: ٧٬٣٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٥٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٤٥٠ مم, سنة الصنع: ٢٠٢١, معدات: تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, رافعة خلفية, سبويلر, مثبت السرعة, مرآة كهربائية, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جيد (مستخدم), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣١٠٬٥٩٢ كم, قدرة: ١٨٤ كيلوواط (٢٥٠٫١٧ حصان), التسجيل الأول: ٠٢/٢٠١٩, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 285/70R29.5, تكوين المحور: 4x2, وقود: ديزل, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: هواء, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ٥٬٨٠٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ١٠٬٩٠٠ كجم, طول مساحة التحميل: ٧٬٦٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٥٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٥٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٩, معدات: أدبلو, رافعة خلفية, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٣٢٬٠٠٠ كم, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٦٬٣٠٠ كجم, الوزن الإجمالي: ١٤٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, وقود: ديزل, فرامل: VEB (مجمع الشركات الحكومية), لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, تعليق: فولاذ-هواء, الطول الكلي: ٧٬٦٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٤٩٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٥٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٨,

الحالة: جيد (مستخدم), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢٩٣٬٥٩٦ كم, قدرة: ١٥٨ كيلوواط (٢١٤٫٨٢ حصان), التسجيل الأول: ٠٢/٢٠٢١, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 245 / 70 / R17.5, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٥٬٣٠٠ مم, وقود: ديزل, لون: أبيض, كابينة السائق: آخر, نوع التروس: تلقائي, عدد التروس: ٦, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ٩٬٣٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٥٥٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٬٦٥٠ مم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ٤٬٤٨٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ٨٬٤٨٠ كجم, طول مساحة التحميل: ٧٬٢٢٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٧٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٨٠ مم, سنة الصنع: ٢٠٢١, معدات: أضواء الضباب, تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, رافعة خلفية, سبويلر, قفل مركزي, مثبت السرعة, مرآة كهربائية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٤٨٬٠٠٠ كم, قدرة: ١٨٠ كيلوواط (٢٤٤٫٧٣ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠١٨, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٢٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, حجم مساحة التحميل: ٤٤ م³, طول مساحة التحميل: ٧٬٣٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٧٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٧٠٠ مم, معدات: تكييف الهواء, رافعة خلفية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٨٣٬٦١٣ كم, قدرة: ١٨٤ كيلوواط (٢٥٠٫١٧ حصان), التسجيل الأول: ٠٦/٢٠١٥, نوع الوقود: ديزل, تكوين المحور: 4x2, وقود: ديزل, فرامل: كبح المحرك, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٢, طول مساحة التحميل: ٦٬٠٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٣٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٢٤٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٥, معدات: أدبلو, تنظيم النوافذ الكهربائي, رافعة خلفية, مرآة كهربائية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٠٤٬٠٠٠ كم, قدرة: ١٨٨ كيلوواط (٢٥٥٫٦١ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠١٤, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٤٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, حجم مساحة التحميل: ٥٨ م³, طول مساحة التحميل: ٨٬٤٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٥٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٧٠٠ مم, معدات: تكييف الهواء, رافعة خلفية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٣١٬٠٠٠ كم, قدرة: ١٨٨ كيلوواط (٢٥٥٫٦١ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠١٤, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٤٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, حجم مساحة التحميل: ٥٨ م³, طول مساحة التحميل: ٨٬٤٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٥٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٧٠٠ مم, معدات: تكييف الهواء, رافعة خلفية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٠٨٬٠٠٠ كم, قدرة: ٢١٠ كيلوواط (٢٨٥٫٥٢ حصان), التسجيل الأول: ٠٤/٢٠١٤, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٤٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, طول مساحة التحميل: ٥٬٥٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٥٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٦٠٠ مم, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٣٧٬٠٠٠ كم, قدرة: ١٥٨ كيلوواط (٢١٤٫٨٢ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠١٥, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٢٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, الفحص القادم (TÜV): ٠٤/٢٠٢٦, لون: أزرق, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, معدات: تكييف الهواء, ضاغط, مرشح السخام,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣٠٥٬٩١٧ كم, قدرة: ١٦٢ كيلوواط (٢٢٠٫٢٦ حصان), التسجيل الأول: ٠٩/٢٠٠٢, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٦٬٨٥٥ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٥٬١٣٥ كجم, الوزن الإجمالي: ١١٬٩٩٠ كجم, مقاس الإطار: 265/70R19.5, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٤٬٩٠٠ مم, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 3, تعليق: فولاذ-هواء, طول مساحة التحميل: ٧٬٠٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٧٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٠٢٠ مم, معدات: تكييف الهواء, رافعة خلفية, سبويلر, ضوضاء منخفضة, قفل التروس التفاضلية, كابينة, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), وصلات المقطورة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣١٩٬٥٢٠ كم, قدرة: ١٦٢ كيلوواط (٢٢٠٫٢٦ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠٠٣, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٦٬٨٥٥ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٥٬١٣٥ كجم, الوزن الإجمالي: ١١٬٩٩٠ كجم, مقاس الإطار: 265/70R19.5, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٤٬٩٠٠ مم, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 3, تعليق: فولاذ-هواء, طول مساحة التحميل: ٧٬٠٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٧٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٠٢٠ مم, معدات: تكييف الهواء, رافعة خلفية, سبويلر, ضوضاء منخفضة, قفل التروس التفاضلية, كابينة, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), وصلات المقطورة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٥٬٠٠٠ كم, قدرة: ٢١٠ كيلوواط (٢٨٥٫٥٢ حصان), التسجيل الأول: ٠٤/٢٠١٦, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, فرامل: المُبطئ, لون: رمادي, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, معدات: تكييف الهواء, سخان التدفئة أثناء التوقف, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣٢٤٬٠٠٠ كم, قدرة: ١٥٤ كيلوواط (٢٠٩٫٣٨ حصان), التسجيل الأول: ٠٨/٢٠٢٠, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٢٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, طول مساحة التحميل: ٦٬٢٤١ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٨٧ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٧٢٥ مم, معدات: تكييف الهواء, رافعة خلفية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧١٧٬٣٩٣ كم, قدرة: ٢٠٦ كيلوواط (٢٨٠٫٠٨ حصان), التسجيل الأول: ٠٦/٢٠٠٧, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٩٬٢٧٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٧٬٧٥٠ كجم, الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كجم, مقاس الإطار: 295/80 R22,5, تكوين المحور: محورين, قاعدة العجلات: ٥٬٦٠٠ مم, فرامل: كبح المحرك, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 4, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ٢٬٦٠٠ مم, العرض الكلي: ٤٬٠٠٠ مم, الارتفاع الكلي: ٩٬٩٠٠ مم, طول مساحة التحميل: ٧٬٣٠٠ مم, معدات: تسجيل الشاحنة, تكييف الهواء, قفل التروس التفاضلية, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣٠٬٥٠٠ كم, قدرة: ١٩١ كيلوواط (٢٥٩٫٦٩ حصان), التسجيل الأول: ١٢/٢٠١٠, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 285-70-19,5, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٣٬٨٠٠ مم, وقود: ديزل, لون: أحمر, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 5, تعليق: فولاذ, الطول الكلي: ٧٬٣٥٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٥٠٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٬٢٠٠ مم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ٥٬٨٠٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ١٠٬٩٠٠ كجم, سنة الصنع: ٢٠١٠, معدات: أدبلو, تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, توجيه معزز بالطاقة, قفل التروس التفاضلية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), وصلات المقطورة,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٩٥٬٤٥٢ كم, قدرة: ١٨٨ كيلوواط (٢٥٥٫٦١ حصان), التسجيل الأول: ٠٢/٢٠١٥, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 265/70R19.5, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٥٬٣٠٠ مم, وقود: ديزل, سعة خزان الوقود: ٥٠٠ ل, فرامل: معطل السرعة الإضافي, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, الطول الكلي: ٩٬٦٤٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٤٨٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٬٠١٠ مم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ٥٬٠٠٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ٨٬٤٨٠ كجم, سنة الصنع: ٢٠١٥, معدات: أدبلو, أضواء الضباب, بلوتوث, تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, توجيه معزز بالطاقة, خزان وقود ثانوي, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, مرآة كهربائية, مرشح السخام, منفذ USB, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), وصلات المقطورة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٠٤٬٦٥٦ كم, قدرة: ١٨٨ كيلوواط (٢٥٥٫٦١ حصان), التسجيل الأول: ٠٩/٢٠١٥, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 285/70 R19.5, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٥٬٦٠٠ مم, وقود: ديزل, سعة خزان الوقود: ٣٠٠ ل, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: هواء, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ٩٬٣٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٥٥٠ مم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ٥٬٠٠٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ٨٬٤٨٠ كجم, طول مساحة التحميل: ٧٬٤٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٤٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٥٥٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٥, معدات: تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, رافعة خلفية, سبويلر, قفل مركزي, مثبت السرعة, مرآة كهربائية,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٧٨٬٤٨٨ كم, قدرة: ١٨٤ كيلوواط (٢٥٠٫١٧ حصان), التسجيل الأول: ٠٣/٢٠١٤, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٨٬٨٩٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٧٬١١٠ كجم, الوزن الإجمالي: ١٦٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 4x2, فرامل: كبح المحرك, لون: أبيض, كابينة السائق: آخر, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: هواء, عدد المقاعد: ٢, حجم مساحة التحميل: ٤١ م³, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, رافعة خلفية, قفل التروس التفاضلية, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مرشح السخام, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٧٨٬٤٨٨ كم, قدرة: ١٨٤ كيلوواط (٢٥٠٫١٧ حصان), التسجيل الأول: ٠٣/٢٠١٤, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٨٬٨٩٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٧٬١١٠ كجم, الوزن الإجمالي: ١٦٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 4x2, فرامل: كبح المحرك, لون: أبيض, كابينة السائق: آخر, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: هواء, عدد المقاعد: ٢, حجم مساحة التحميل: ٤١ م³, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, رافعة خلفية, قفل التروس التفاضلية, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مرشح السخام, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣٤٢٬١٧٢ كم, التسجيل الأول: ٠١/١٩٩٥, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 285/70 R19.5, تكوين المحور: 4x2, وقود: ديزل, لون: آخر, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, تعليق: فولاذ, الطول الكلي: ٦٬٣٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٣٥٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٤٠٠ مم, سنة الصنع: ١٩٩٥, معدات: تنظيم النوافذ الكهربائي, توجيه معزز بالطاقة, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٨١٠٬٠٠٠ كم, قدرة: ٢١٠ كيلوواط (٢٨٥٫٥٢ حصان), التسجيل الأول: ٠٥/١٩٩٣, نوع الوقود: ديزل, وقود: ديزل, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: euro1, سنة الصنع: ١٩٩٣,