مستعملة للبيع Man Tge Mittel/Hoch/Klima/Kam/At (٢١٬٣٤١)

اتصل

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٠٠ كم, قدرة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, طول مساحة التحميل: ٤٬٦٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٥٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٦٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

إعلان صغير

شاحنة قلابة ثلاثية الجوانب MAN TGM 18.320 / 4x2 / Meiller / Kipper /Klima/Neu

Steinach

٢٬٩١٩ km

شاحنة قلابة ثلاثية الجوانب
MANTGM 18.320 / 4x2 / Meiller / Kipper /Klima/Neu

اتصل

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٠٠ كم, قدرة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, طول مساحة التحميل: ٤٬٦٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٥٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٦٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

إعلان صغير

Steinach

٢٬٩١٩ km

شاحنة قلابة ثلاثية الجوانب
MANTGM 18.320 / 4x2 / Meiller / Kipper /Klima/Neu

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٥٠ كم, قدرة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠٢٥, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, الفحص القادم (TÜV): ٠٧/٢٠٢٦, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, طول مساحة التحميل: ٤٬٦٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٥٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٦٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

إعلان صغير

Steinach

٢٬٩١٩ km

شاحنة قلابة
MANTGM 18.320 / 4x2 / Meiller / Kipper /Klima/Neu

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٥٠ كم, قدرة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠٢٥, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, الفحص القادم (TÜV): ٠٧/٢٠٢٦, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, طول مساحة التحميل: ٤٬٦٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٥٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٦٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

إعلان صغير

حافلة مفصلية MAN A 23 Lion?s City/ Klima/ EEV/ O 530 G/ Citaro

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة مفصلية
MANA 23 Lion?s City/ Klima/ EEV/ O 530 G/ Citaro

‏١٩٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٠٠٬٠٢٣ كم, قدرة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ حصان), التسجيل الأول: ٠٩/٢٠٠٨, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٥٢, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 5, لون: أبيض, فرامل: المُبطئ, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

حافلة مفصلية MAN A 23 Lion?s City/A40/O 530 G/Klima

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة مفصلية
MANA 23 Lion?s City/A40/O 530 G/Klima

‏٢٣٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٨٢٬٢٩١ كم, قدرة: ٢٢٨ كيلوواط (٣٠٩٫٩٩ حصان), التسجيل الأول: ٠٢/٢٠٠٨, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٦١, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 4, لون: أبيض, فرامل: المُبطئ, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

حافلة مدينة MAN A 20 Lion?s City Ue / Klima / O 530 Citaro

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة مدينة
MANA 20 Lion?s City Ue / Klima / O 530 Citaro

‏٧٩٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٣٤٬٦٣٦ كم, قدرة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ حصان), التسجيل الأول: ١٠/٢٠١٧, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٤٧, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, لون: أبيض, فرامل: المُبطئ, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

حافلة مدينة MAN A 78 Lion?s City LE Ü/O 530 Citaro/Klima

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة مدينة
MANA 78 Lion?s City LE Ü/O 530 Citaro/Klima

‏٧٩٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٨٦٬٨٢٤ كم, قدرة: ٢١٣ كيلوواط (٢٨٩٫٦٠ حصان), التسجيل الأول: ١١/٢٠١٨, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٤٢, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, لون: أبيض, فرامل: المُبطئ, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

حافلة مدينة MAN A37 Lion?s City/Euro6/Klima/A20/A21/O 530/Citaro

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة مدينة
MANA37 Lion?s City/Euro6/Klima/A20/A21/O 530/Citaro

‏٥٩٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٢٧٬٠٢٧ كم, قدرة: ٢١٣ كيلوواط (٢٨٩٫٦٠ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠١٦, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٣٩, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, لون: أبيض, فرامل: المُبطئ, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

حافلة مدينة MAN A 21 Lion?s City/O 530 Citaro/A20/EEV/Klima

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة مدينة
MANA 21 Lion?s City/O 530 Citaro/A20/EEV/Klima

‏١٦٬٥٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٥٦٬٣٧٧ كم, قدرة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ حصان), التسجيل الأول: ١٢/٢٠١١, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٤٢, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 5, لون: أبيض, فرامل: المُبطئ, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

حافلة مفصلية MAN A 23 Lion's City/ Klima/ Euro6/ O 530 G/ Citaro

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة مفصلية
MANA 23 Lion's City/ Klima/ Euro6/ O 530 G/ Citaro

‏١١٩٬٠٠٠ €

~~‏١٢٩٬٠٠٠ €~~

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٧٢٬١٠٠ كم, قدرة: ٢٦٥ كيلوواط (٣٦٠٫٣٠ حصان), التسجيل الأول: ٠٦/٢٠١٥, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٤٥, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, لون: أبيض, فرامل: المُبطئ, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

حافلة بين المدن MAN R 12 Lion?s Regio/ Klima/Intouro/ 415/EEV/550

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة بين المدن
MANR 12 Lion?s Regio/ Klima/Intouro/ 415/EEV/550

‏١٩٬٥٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٢٧٬١٦٨ كم, قدرة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ حصان), التسجيل الأول: ٠٨/٢٠١٠, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٥٠, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 5, لون: أحمر, فرامل: المُبطئ, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

حافلة مدينة MAN A21/Klima/EEV/O530Citaro/Original-KM

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة مدينة
MANA21/Klima/EEV/O530Citaro/Original-KM

‏٢٢٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٤٩٬٢٣٩ كم, قدرة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠١١, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٣٩, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 5, لون: أبيض, فرامل: المُبطئ, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة مدينة
MANA 21 Lion?s City/O 530 Citaro/A20/EEV/Klima

‏١٦٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٣٥٬٠٥٢ كم, قدرة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ حصان), التسجيل الأول: ١٢/٢٠١١, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٤٢, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 5, لون: أبيض, فرامل: المُبطئ, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

حافلة مفصلية MAN A 23 Lion?s City G/Klima/A40/O 530 G Citaro

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة مفصلية
MANA 23 Lion?s City G/Klima/A40/O 530 G Citaro

‏١٢٩٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٢٩٬٥٧١ كم, قدرة: ٢٦٥ كيلوواط (٣٦٠٫٣٠ حصان), التسجيل الأول: ٠٤/٢٠١٤, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٥٢, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, لون: أبيض, فرامل: المُبطئ, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

حافلة مدينة MAN A 21 Lion?s City / Klima / O 530 / Citaro

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة مدينة
MANA 21 Lion?s City / Klima / O 530 / Citaro

‏١٨٬٥٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٩٣٦٬٦١٠ كم, قدرة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠١٢, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٣٧, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 5, لون: فضي, فرامل: المُبطئ, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

حافلة سياحية MAN R 07 Lions Coach/Klima/S515/Travego/Tourismo

Untersteinach

٣٬٠٧١ km

حافلة سياحية
MANR 07 Lions Coach/Klima/S515/Travego/Tourismo

‏٤٩٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٩٣٬٤١٩ كم, قدرة: ٢٩٤ كيلوواط (٣٩٩٫٧٣ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠١٠, نوع الوقود: ديزل, عدد المقاعد: ٥١, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 4, لون: أبيض, فرامل: المُبطئ, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, حمام, مطبخ على متن المركبة, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

إعلان صغير

شاحنة مبردة MAN TGS 26.360 6x2-4 BL ¤6D manuell Lenkachse Klima

Hahnbach

٣٬٠٠٨ km

شاحنة مبردة
MANTGS 26.360 6x2-4 BL ¤6D manuell Lenkachse Klima

‏٤٤٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٧٨٬٤١٥ كم, قدرة: ٢٦٥ كيلوواط (٣٦٠٫٣٠ حصان), التسجيل الأول: ١٢/٢٠٢٠, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٢٨٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 3 محاور, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, طول مساحة التحميل: ٧٬٣٤٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٥٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, معدات: تكييف الهواء, رافعة خلفية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

حافلة مدينة MAN A21 CNG Klima / Citaro / A20 A78

Odelzhausen

٢٬٩٣٣ km

حافلة مدينة
MANA21 CNG Klima / Citaro / A20 A78

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٦٣٬٠٠٠ كم, قدرة: ٢٢٨ كيلوواط (٣٠٩٫٩٩ حصان), التسجيل الأول: ١٢/٢٠١٧, نوع الوقود: غاز, عدد المقاعد: ٤٠, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, لون: أبيض, فرامل: المُبطئ, معدات: تكييف الهواء, سخان التدفئة أثناء التوقف, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

شاحنة صندوقية VW CRAFTER KOFFER LBW+PORTALTÜR KAMERA KLIMA NAVI

Waibstadt

٣٬١٢٨ km

شاحنة صندوقية
VWCRAFTER KOFFER LBW+PORTALTÜR KAMERA KLIMA NAVI

‏٢٦٬٠٤٢ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١١١٬٨٢١ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ١٠/٢٠٢١, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, الفحص القادم (TÜV): ٠١/٢٠٢٨, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, طول مساحة التحميل: ٤٬٤٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬١٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬١٥٠ مم, سنة الصنع: ٢٠٢١, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, رافعة خلفية, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

إعلان صغير

شاحنة بانل VW Caddy 2.0 TDI 4Motion 2-Sitzer Klima Tempomat Werkstatteinbauten COC Rückfahrkamera

Rohrbach

٣٬١٥٦ km

شاحنة بانل
VWCaddy 2.0 TDI 4Motion 2-Sitzer Klima Tempomat Werkstatteinbauten COC Rückfahrkamera

‏١٢٬٦٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١١٨٬٢١٦ كم, قدرة: ٩٠ كيلوواط (١٢٢٫٣٧ حصان), التسجيل الأول: ١٠/٢٠١٦, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٬٤٨٩ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٧٦٢ كجم, الوزن الإجمالي: ٢٬٢٥١ كجم, قاعدة العجلات: ٢٬٦٨٢ مم, الفحص القادم (TÜV): ٠٢/٢٠٢٧, وقود: ديزل, لون: أبيض, كابينة السائق: آخر, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: آخر, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ٤٬٤٠٨ مم, سنة الصنع: ٢٠١٦, ارتفاع البناء: ١٬٨٧٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, دفع رباعي, قفل مركزي, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام منع التشغيل,

إعلان صغير

شاحنة بانل MAN TGE 5 FURGONE L3H2 7 POSTI

Cazzago di Pianiga - Ve

٢٬٦٥٧ km

شاحنة بانل
MANTGE 5 FURGONE L3H2 7 POSTI

‏٢٥٬٥٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠٩٬٣٣٠ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ٠٢/٢٠٢١, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, عدد المقاعد: ٧,

إعلان صغير

فان بسقف مرتفع MAN 3.180 TGE 4x4 Neuwagen Mixto 7 Sitzer

Merklingen

٣٬٠٢٣ km

فان بسقف مرتفع
MAN3.180 TGE 4x4 Neuwagen Mixto 7 Sitzer

‏٥٣٬٨٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٧٧ كم, قدرة: ١٣٠ كيلوواط (١٧٦٫٧٥ حصان), التسجيل الأول: ٠٤/٢٠٢٦, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, الفحص القادم (TÜV): ٠٤/٢٠٢٩, لون: رمادي, نوع التروس: تلقائي, عدد المقاعد: ٧, الطول الكلي: ٥٬٩٨٦ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٤٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٥٩٠ مم, طول مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ١٬٨٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ١٬٩٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠٢٦, معدات: تكييف الهواء, دفع رباعي, قفل مركزي, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

إعلان صغير

فان بسقف مرتفع MAN TGE 3.180 L4H3 Kasten STANDHZ ACC LED SITZHZ

Sangerhausen

٣٬١٩٦ km

فان بسقف مرتفع
MANTGE 3.180 L4H3 Kasten STANDHZ ACC LED SITZHZ

‏٤٩٬٩٩٢ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٣٠ كيلوواط (١٧٦٫٧٥ حصان), التسجيل الأول: ٠٤/٢٠٢٦, نوع الوقود: ديزل, لون: رمادي, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, الطول الكلي: ٦٬٨٣٦ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٤٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٥٩٠ مم, طول مساحة التحميل: ٤٬٠٥١ مم, عرض مساحة التحميل: ١٬٨٣٢ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ١٬٩٦١ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل مركزي, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

إعلان صغير

شاحنة بانل MAN TGE 3.180 L3H2 BF4 BEGLEITFAHRZEUG STANDH ACC

Sangerhausen

٣٬١٩٦ km

شاحنة بانل
MANTGE 3.180 L3H2 BF4 BEGLEITFAHRZEUG STANDH ACC

‏١٠٤٬٩٥٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٩٠ كم, قدرة: ١٣٠ كيلوواط (١٧٦٫٧٥ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠٢٦, نوع الوقود: ديزل, لون: أصفر, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ٥٬٩٨٦ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٤٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٣٥٥ مم, طول مساحة التحميل: ٣٬٢٠١ مم, عرض مساحة التحميل: ١٬٨٣٢ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ١٬٧٢٦ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل مركزي, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,