مستعملة للبيع Volkswagen Crafter 35 2.0 L3H3 140Pk Euro6 Ac! (٢٢٬٩٨٥)

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٨٠٬٠٠٠ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ١٠/٢٠١٩, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, الطول الكلي: ٦٬٢٠٤ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٩٨ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٣١٢ مم, طول مساحة التحميل: ٣٬٥٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٠٥٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٥٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٩٬٠٥٠ كم, قدرة: ٨٠ كيلوواط (١٠٨٫٧٧ حصان), نوع الوقود: ديزل, نوع التروس: ميكانيكي, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, التسجيل الأول: ١٢/٢٠١٥, فئة الانبعاثات: يورو 6, لون: أزرق, عدد المقاعد: ٥, الطول الكلي: ٥٬٩٠٥ مم, العرض الكلي: ١٬٩٩٣ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٧٠٥ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٤٠٬٠٥٠ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), نوع الوقود: ديزل, نوع التروس: ميكانيكي, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, التسجيل الأول: ٠٦/٢٠٢٠, فئة الانبعاثات: يورو 6, لون: أبيض, عدد المقاعد: ٩, الطول الكلي: ٦٬٨٣٦ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٤٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٥٩٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣١٥٬٠٥٠ كم, قدرة: ٨٠ كيلوواط (١٠٨٫٧٧ حصان), نوع الوقود: ديزل, نوع التروس: ميكانيكي, التسجيل الأول: ٠٤/٢٠١٢, الفحص القادم (TÜV): ٠٥/٢٠٢٨, فئة الانبعاثات: يورو 5, لون: أبيض, عدد المقاعد: ٨, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام منع التشغيل,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٣٠ كيلوواط (١٧٦٫٧٥ حصان), التسجيل الأول: ٠٣/٢٠٢٦, نوع الوقود: ديزل, لون: رمادي, نوع التروس: تلقائي, عدد المقاعد: ٧, الطول الكلي: ٧٬٠٠٤ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٩٨ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٣٢١ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, دفع رباعي, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٣٠ كيلوواط (١٧٦٫٧٥ حصان), التسجيل الأول: ٠٣/٢٠٢٦, نوع الوقود: ديزل, لون: رمادي, نوع التروس: تلقائي, عدد المقاعد: ٧, الطول الكلي: ٧٬٠٠٤ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٩٨ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٣٢١ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, دفع رباعي, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٥٬٩٦٩ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ٠٩/٢٠٢٠, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, الفحص القادم (TÜV): ١١/٢٠٢٦, لون: أزرق, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٦, سنة الصنع: ٢٠٢٠, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٩٩٬٠٥٠ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠٢١, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, الطول الكلي: ٧٬٠٠٤ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٩٨ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٣٠٥ مم, طول مساحة التحميل: ٤٬٢٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٠٥٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬١١٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢٤٥٬٣٩٢ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ٠٨/٢٠١٦, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٢٬١٨٦ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٬٠١٤ كجم, الوزن الإجمالي: ٣٬٢٠٠ كجم, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٣٬٦٦٥ مم, الفحص القادم (TÜV): ٠٨/٢٠٢٦, فرامل: آخر, لون: أزرق, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ, عدد المقاعد: ٥, طول مساحة التحميل: ٤٬٤٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ١٬٧٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٠٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), توجيه معزز بالطاقة, قفل التروس التفاضلية, كابينة, كمبيوتر على متن المركبة, مرشح السخام, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام منع التشغيل, وسادة هوائية, وصلات المقطورة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢١٥٬٠٢٩ كم, قدرة: ٨٤ كيلوواط (١١٤٫٢١ حصان), نوع الوقود: ديزل, نوع التروس: ميكانيكي, التسجيل الأول: ١١/٢٠١٤, الفحص القادم (TÜV): ٠٦/٢٠٢٨, فئة الانبعاثات: يورو 6, لون: أبيض, عدد المقاعد: ٩, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام منع التشغيل,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٧٬٢٠٠ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ١٠/٢٠٢٠, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٢٬٢٣٨ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٬٢٦٢ كجم, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, مقاس الإطار: 235/65 16C, حالة الإطارات: ٩٠ نسبة مئوية, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٣٬٦٤٠ مم, لون: أزرق, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ, الطول الكلي: ٢٬٧٠٠ مم, حجم مساحة التحميل: ٢ م³, طول مساحة التحميل: ٢٬٧٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٠٤٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٤٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠٢٠, ساعات التشغيل: ٦٧٬٢٠٠ h, مقاس الإطار الأمامي: 235/65 16C, مقاس الإطار الخلفي: 235/65 16C, معدات: باب منزلق, برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تسجيل الشاحنة, قفل مركزي, كمبيوتر على متن المركبة, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام منع التشغيل, وسادة هوائية, وصلات المقطورة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢٨٬٠٥٠ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠٢١, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ٥٬٩٨٦ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٤٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٥٩٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, رافعة خلفية, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٤٬٠٥٠ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠٢١, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ٥٬٩٨٦ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٤٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٥٩٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠٢٬٠٥٠ كم, قدرة: ١٣٠ كيلوواط (١٧٦٫٧٥ حصان), التسجيل الأول: ١٢/٢٠٢٠, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أزرق, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, الطول الكلي: ٥٬٩٨٦ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٤٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٣٥٥ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٨٦٬٠٥٠ كم, قدرة: ١٣٠ كيلوواط (١٧٦٫٧٥ حصان), التسجيل الأول: ١١/٢٠٢٠, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أزرق, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, الطول الكلي: ٥٬٩٨٦ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٤٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٣٥٥ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢٠٠٬٠٠٠ كم, قدرة: ١٣٠ كيلوواط (١٧٦٫٧٥ حصان), التسجيل الأول: ٠٥/٢٠٢٠, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, الطول الكلي: ٦٬٨٣٦ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٤٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٥٩٠ مم, طول مساحة التحميل: ٣٬٨٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ١٬٤٦٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ١٬٨٣٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣١٬٠٥٠ كم, قدرة: ١٣٠ كيلوواط (١٧٦٫٧٥ حصان), التسجيل الأول: ١٢/٢٠٢٠, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, الطول الكلي: ٦٬٢٠٤ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٩٨ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٣١٢ مم, طول مساحة التحميل: ٣٬٣٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٣٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٤٥٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٤٦٬٠٥٠ كم, قدرة: ٧٥ كيلوواط (١٠١٫٩٧ حصان), نوع الوقود: ديزل, نوع التروس: ميكانيكي, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, التسجيل الأول: ١٢/٢٠٢١, فئة الانبعاثات: يورو 6, لون: أبيض, عدد المقاعد: ٣, الطول الكلي: ٥٬٩٨٦ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٤٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٥٩٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٣٩٬٠٥٠ كم, قدرة: ٧٥ كيلوواط (١٠١٫٩٧ حصان), نوع الوقود: ديزل, نوع التروس: ميكانيكي, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, التسجيل الأول: ١٢/٢٠٢١, فئة الانبعاثات: يورو 6, لون: أبيض, عدد المقاعد: ٣, الطول الكلي: ٥٬٩٨٦ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٤٠ مم, الارتفاع الكلي: ٢٬٥٩٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٨٦٬٤٤٨ كم, قدرة: ١٠٠ كيلوواط (١٣٥٫٩٦ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠١٦, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أزرق, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 5, عدد المقاعد: ٧, طول مساحة التحميل: ٢٬٧٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٠٠٣ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٤٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٥, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٬١٨٣ كم, قدرة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ حصان), التسجيل الأول: ٠٥/٢٠٢٣, نوع الوقود: ديزل, الفحص القادم (TÜV): ٠٩/٢٠٢٧, وقود: ديزل, لون: أبيض, كابينة السائق: آخر, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: لا شيء, تعليق: آخر, عدد المقاعد: ٣, معدات: باب منزلق, برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مرشح السخام, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة, نظام منع التشغيل, وسادة هوائية,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢١ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ٠٨/٢٠٢٥, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٢٬٢٥٦ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٬٢٤٤ كجم, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, قاعدة العجلات: ٣٬٦٤٠ مم, الفحص القادم (TÜV): ٠٨/٢٠٢٧, لون: فضي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, حجم مساحة التحميل: ١١٫٦ م³, طول مساحة التحميل: ٣٬٤٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ١٬٧٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ١٬٩٣٠ مم, ارتفاع البناء: ٢٬٥٩٠ مم, العرض التشغيلي: ٢٬٠٤٠ مم, معدات: باب منزلق, برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, كمبيوتر على متن المركبة, مرشح السخام, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام منع التشغيل, وسادة هوائية,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٬٨٤٣ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ٠٢/٢٠٢٥, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٢٬٢٥٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٬٢٥٠ كجم, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, قاعدة العجلات: ٣٬٦٤٠ مم, لون: أحمر, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, حجم مساحة التحميل: ١٢٫٢ م³, طول مساحة التحميل: ٣٬٤٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ١٬٧٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ١٬٩٥٠ مم, ارتفاع البناء: ٢٬٥٩٠ مم, العرض التشغيلي: ٢٬٠٤٠ مم, معدات: باب منزلق, برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مرشح السخام, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام منع التشغيل, وسادة هوائية,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٨٬٠٠٠ كم, قدرة: ١٠٣ كيلوواط (١٤٠٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ١٢/٢٠٢٠, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٢٬٠٥٦ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٬٤٤٤ كجم, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, قاعدة العجلات: ٣٬٦٤٠ مم, لون: أبيض, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, حجم مساحة التحميل: ١٢٫٢ م³, طول مساحة التحميل: ٣٬٤٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ١٬٧٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ١٬٩٦٠ مم, ارتفاع البناء: ٢٬٥٩٠ مم, العرض التشغيلي: ٢٬٠٤٠ مم, معدات: باب منزلق, برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, كمبيوتر على متن المركبة, مرشح السخام, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام منع التشغيل, وسادة هوائية,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٦٬٦٥٢ كم, قدرة: ٧٥ كيلوواط (١٠١٫٩٧ حصان), التسجيل الأول: ١١/٢٠٢٢, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٢٬١١٦ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٬٣٨٤ كجم, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, قاعدة العجلات: ٣٬٦٤٠ مم, الفحص القادم (TÜV): ٠٢/٢٠٢٨, لون: أبيض, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, حجم مساحة التحميل: ١٢ م³, طول مساحة التحميل: ٣٬٤٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ١٬٧٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ١٬٩٣٠ مم, ارتفاع البناء: ٢٬٥٩٠ مم, العرض التشغيلي: ٢٬٠٤٠ مم, معدات: باب منزلق, برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, كمبيوتر على متن المركبة, مرشح السخام, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام منع التشغيل, وسادة هوائية,