مستعملة للبيع Sepro سيبرو Sr S5-25 S3 (2011) (١٩٬٧٥٧)

اتصل

إعلان صغير

شاحنة قلّابة بذراع تحميل متحرك Mercedes-Benz Arocs 3253 K 8x4/4, Retarder, Motorabtrieb

Bovenden

٣٬٢٦٨ km

شاحنة قلّابة بذراع تحميل متحرك
Mercedes-BenzArocs 3253 K 8x4/4, Retarder, Motorabtrieb

‏٩٩٬٠٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٩٣٬٣٥٩ كم, قدرة: ٣٩٠ كيلوواط (٥٣٠٫٢٥ حصان), التسجيل الأول: ٠٥/٢٠١٩, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٧٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 8x4, قاعدة العجلات: ٤٬٥٥٠ مم, فرامل: المُبطئ, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ, عدد المقاعد: ٢, معدات: أضواء الضباب, تكييف الهواء, توجيه معزز بالطاقة, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, كابينة, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, مصابيح أمامية إضافية, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), وصلات المقطورة,

إعلان صغير

شاحنة للأغراض الخاصة Mercedes-Benz Arocs 3253 K 8x4/4, Retarder, Stahlmulde ca.

Bovenden

٣٬٢٦٨ km

شاحنة للأغراض الخاصة
Mercedes-BenzArocs 3253 K 8x4/4, Retarder, Stahlmulde ca.

‏٧٧٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٩٣٬٣٥٩ كم, قدرة: ٣٩٠ كيلوواط (٥٣٠٫٢٥ حصان), التسجيل الأول: ٠٥/٢٠١٩, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٥٬٨٩٥ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٢١٬١٠٥ كجم, الوزن الإجمالي: ٣٧٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 8x4, قاعدة العجلات: ٤٬٥٥٠ مم, فرامل: المُبطئ, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ, عدد المقاعد: ٢, حجم مساحة التحميل: ١٥ م³, طول مساحة التحميل: ٥٬٥٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٣٩٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ١٬١٠٠ مم, معدات: أضواء الضباب, تكييف الهواء, توجيه معزز بالطاقة, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, كابينة, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, مصابيح أمامية إضافية, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), وصلات المقطورة,

إعلان صغير

شاحنة قلّابة بذراع تحميل متحرك Mercedes-Benz Arocs 3253 8x4 Palfinger Haken 26 to - 202 TKM

Sottrum

٣٬٤٢٩ km

شاحنة قلّابة بذراع تحميل متحرك
Mercedes-BenzArocs 3253 8x4 Palfinger Haken 26 to - 202 TKM

‏٩٥٬٩٠٠ €

~~‏٩٩٬٩٠٠ €~~

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢٠٢٬٤٣٠ كم, قدرة: ٣٩٠ كيلوواط (٥٣٠٫٢٥ حصان), التسجيل الأول: ١١/٢٠١٩, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٤٬٣٤٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٧٬٦٦٠ كجم, الوزن الإجمالي: ٣٢٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 8x4, قاعدة العجلات: ٤٬٥٥٠ مم, فرامل: كبح المحرك, لون: أسود, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: هواء, عدد المقاعد: ٢, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, توجيه معزز بالطاقة, حساسات الركن, فرملة الهواء المضغوط, قفل التروس التفاضلية, كابينة, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, مرشح السخام, مصابيح أمامية إضافية, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام منع التشغيل, وصلات المقطورة,

إعلان صغير

شبه مقطورة مبردة Sor SP71-SR2FR 2-AS STUURAS 270 CM HOOG 250 CM B

Honselersdijk

٣٬٥٧٦ km

شبه مقطورة مبردة
SorSP71-SR2FR 2-AS STUURAS 270 CM HOOG 250 CM B

‏٧٢٬٥٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, الوزن الأقصى للحمولة: ٢٢٬٧٢٥ كجم, الوزن الإجمالي: ٣١٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, التسجيل الأول: ٠٤/٢٠٢٣, الفحص القادم (TÜV): ٠٤/٢٠٢٧, العرض الكلي: ٢٬٦٠٠ مم, الارتفاع الكلي: ٤٬٠٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠٢٣,

إعلان صغير

شاحنة بدن معزول مبرد RENAULT NEW Master 2025 Kühlkoffer LBW Xarios 300 Premiu

Paderborn

٣٬٣٣١ km

شاحنة بدن معزول مبرد
RENAULTNEW Master 2025 Kühlkoffer LBW Xarios 300 Premiu

‏٦٢٬٩٠٠ €

~~‏٦٤٬٩٠٠ €~~

اتصل

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, عدد المقاعد: ٣, حجم مساحة التحميل: ٢١ م³, طول مساحة التحميل: ٤٬١٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬١٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, رافعة خلفية, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

SEPRO Success 11C (2023) روبوت خطي ديكارتي، بطول 1500 مم SEPRO Success 11C

Trenčianske Stankovce

٢٬٦٨٩ km

SEPRO Success 11C (2023) روبوت خطي ديكارتي، بطول 1500 مم
SEPROSuccess 11C

اتصل

الحالة: شبه جديد (مستعمل), سنة الصنع: ٢٠٢٣, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, مسافة الحركة محور X: ١٬٥٠٠ مم, مسافة الحركة لمحور Y: ٥٠٠ مم, مسافة الحركة لمحور Z: ١٬٠٠٠ مم, معدات: توثيق / دليل,

إعلان صغير

آلة اللحام النقطي PBF 25 Punktschweissmaschine (3412)

Tatabánya

٢٬٥٤٩ km

آلة اللحام النقطي
PBF 25 Punktschweissmaschine(3412)

‏١٬٣٠٠ €

اتصل

إعلان صغير

نظام الكابلات Mercedes-Benz Arocs 3253 L ENA 8X2/4 HMF2820 KRAAN / KRAN/ CR...

Andelst

٣٬٤٩٤ km

نظام الكابلات
Mercedes-BenzArocs 3253 L ENA 8X2/4 HMF2820 KRAAN / KRAN/ CR...

اتصل

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢٠٩٬٠٢٠ كم, قدرة: ٣٩٠ كيلوواط (٥٣٠٫٢٥ حصان), التسجيل الأول: ١١/٢٠٢٠, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 385/65/22.5, تكوين المحور: 8x2, قاعدة العجلات: ٥٬٣٠٠ مم, وقود: ديزل, فرامل: كبح المحرك, لون: أصفر, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: آخر, الطول الكلي: ٦٬٠٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٤٦٠ مم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ٨٬٠٠٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ٨٬٠٠٠ كجم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 3): ١١٬٥٠٠ كجم, سنة الصنع: ٢٠٢٠, معدات: أضواء الضباب, تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, رافعة, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, مثبت السرعة, مرآة كهربائية, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), وصلات المقطورة,

إعلان صغير

شاحنة للخدمة الشاقة MERCEDES-BENZ Actros 2548 6x2 BLS Retarder Liftachse ACC LDW

Legden

٣٬٤٠٨ km

شاحنة للخدمة الشاقة
MERCEDES-BENZActros 2548 6x2 BLS Retarder Liftachse ACC LDW

‏٢٦٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٨٩٬٠٠٠ كم, قدرة: ٣٥٠ كيلوواط (٤٧٥٫٨٧ حصان), التسجيل الأول: ٠٣/٢٠١٥, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 3 محاور, الفحص القادم (TÜV): ٠٩/٢٠٢٦, فرامل: المُبطئ, لون: أخضر, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, سنة الصنع: ٢٠١٥, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, سخان التدفئة أثناء التوقف, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

إعلان صغير

مدحلة Wacker Neuson DPU 2560 Hts Rüttelplatte NEU

Schermbeck

٣٬٤١٩ km

مدحلة
Wacker NeusonDPU 2560 Hts Rüttelplatte NEU

‏٤٬٤٤٠ €

اتصل

إعلان صغير

شاحنة قلابة Mercedes-Benz Arocs 3348 AK 6x6, Kran Fassi F255A.2.24,

Bovenden

٣٬٢٦٨ km

شاحنة قلابة
Mercedes-BenzArocs 3348 AK 6x6, Kran Fassi F255A.2.24,

‏٢١٩٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: جديد, قدرة: ٣٥٠ كيلوواط (٤٧٥٫٨٧ حصان), نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٦٬١٧٤ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٩٬٨٢٦ كجم, الوزن الإجمالي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, مقاس الإطار: 315/80R22.5, تكوين المحور: 6x6, قاعدة العجلات: ٣٬٩٠٠ مم, الفحص القادم (TÜV): ٠١/٢٠٢٧, فرامل: المُبطئ, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ, عدد المقاعد: ٢, طول مساحة التحميل: ٤٬٨٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٢٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٨٠٠ مم, معدات: أضواء الضباب, تكييف الهواء, توجيه معزز بالطاقة, دفع رباعي, رافعة, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, كابينة, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, مصابيح أمامية إضافية, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة, وصلات المقطورة,

إعلان صغير

شاحنة قلابة Mercedes-Benz Arocs 3258 8X4/ RETARDER/ DIGITAL/

Wijchen

٣٬٤٨٤ km

شاحنة قلابة
Mercedes-BenzArocs 3258 8X4/ RETARDER/ DIGITAL/

‏٨٨٬٧٩٩ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢٢٩٬٩٩٤ كم, قدرة: ٤٢٧ كيلوواط (٥٨٠٫٥٦ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠٢٠, نوع الوقود: ديزل, تكوين المحور: 8x4, وقود: ديزل, فرامل: المُبطئ, لون: فضي, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: آخر, سنة الصنع: ٢٠٢٠, معدات: Apple CarPlay, أدبلو, المُبطئ, بلوتوث, تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, قفل مركزي, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, مرشح السخام, نظام الملاحة,

إعلان صغير

Heilbronn

٣٬١٠٢ km

إنسان آلي
Seprosuccess 22 x(art.5188)

‏١٤٬٥٠٠ €

اتصل

إعلان صغير

ألمانيا

٣٬١٩٩ km

سيبرو PIP-55
SeproPIP-55

اتصل

إعلان صغير

شاحنة خلاطة خرسانة MAN TGS 32.4408x4 Euro 6 GSR Stetter 9m3 UltraEco

Köln

٣٬٣٤٩ km

شاحنة خلاطة خرسانة
MANTGS 32.4408x4 Euro 6 GSR Stetter 9m3 UltraEco

‏١٣٧٬٥٠٠ €

اتصل

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٠٠ كم, قدرة: ٣٢٤ كيلوواط (٤٤٠٫٥٢ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٢٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: ٣ محاور, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, العرض الكلي: ٢٬٥٥٠ مم, الارتفاع الكلي: ٤٬٠٠٠ مم, حجم مساحة التحميل: ٩ م³, سنة الصنع: ٢٠٢٦, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

إعلان صغير

شاحنة خلاطة خرسانة MERCEDES-BENZ Arocs 3243B 8x4 EURO6 GSR Stetter 9m3 UltraEco

Köln

٣٬٣٤٩ km

شاحنة خلاطة خرسانة
MERCEDES-BENZArocs 3243B 8x4 EURO6 GSR Stetter 9m3 UltraEco

‏١٤١٬٥٠٠ €

اتصل

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٠٠ كم, قدرة: ٣١٥ كيلوواط (٤٢٨٫٢٨ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٥٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: ٣ محاور, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, حجم مساحة التحميل: ٩ م³, سنة الصنع: ٢٠٢٦, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

إعلان صغير

شاحنة جمع القمامة MAN 26.320 6x2 TGS Faun Powerpress 525 Euro6

Selm

٣٬٣٨٩ km

شاحنة جمع القمامة
MAN26.320 6x2 TGS Faun Powerpress 525 Euro6

‏١٩٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢٥٦٬٨١١ كم, قدرة: ٢٣٥ كيلوواط (٣١٩٫٥١ حصان), التسجيل الأول: ١٢/٢٠١٤, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٦٬٠٥٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٩٬٩٥٠ كجم, الوزن الإجمالي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 6x2, قاعدة العجلات: ٤٬٥٥٠ مم, فرامل: كبح المحرك, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: نصف أوتوماتيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ١٠٬٨٠٠ مم, حجم مساحة التحميل: ٢٥ م³, معدات: تعرض لحادث, تكييف الهواء, ضوضاء منخفضة, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, مثبت السرعة, مرشح السخام, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام منع التشغيل,

إعلان صغير

شاحنة مسطحة MAN TGS 35.400 8x4 Effer 250 6S Höhe 23,5m NL:16,3T

Sottrum

٣٬٤٢٩ km

شاحنة مسطحة
MANTGS 35.400 8x4 Effer 250 6S Höhe 23,5m NL:16,3T

‏٤٩٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣٩٤٬٨٥٥ كم, قدرة: ٢٩٤ كيلوواط (٣٩٩٫٧٣ حصان), التسجيل الأول: ٠٤/٢٠١٠, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٩٬٦٩٥ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٦٬٣٠٥ كجم, الوزن الإجمالي: ٣٦٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 8x4, قاعدة العجلات: ٣٬٩٠٠ مم, فرامل: كبح المحرك, لون: فضي, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 5, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, طول مساحة التحميل: ٦٬٤٨٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٥٤٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬١٠٠ مم, معدات: تكييف الهواء, توجيه معزز بالطاقة, رافعة, قفل مركزي, كابينة, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), وصلات المقطورة,

إعلان صغير

شاحنة قلّابة بذراع تحميل متحرك Mercedes-Benz Arocs 3348 AK 6x6, Kran Fassi F255A.2.24,

Bovenden

٣٬٢٦٨ km

شاحنة قلّابة بذراع تحميل متحرك
Mercedes-BenzArocs 3348 AK 6x6, Kran Fassi F255A.2.24,

‏٢٣٢٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: جديد, قدرة: ٣٥٠ كيلوواط (٤٧٥٫٨٧ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, مقاس الإطار: 315/80R22.5, تكوين المحور: 6x6, قاعدة العجلات: ٣٬٩٠٠ مم, الفحص القادم (TÜV): ٠١/٢٠٢٧, فرامل: المُبطئ, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ, عدد المقاعد: ٢, معدات: أضواء الضباب, تكييف الهواء, توجيه معزز بالطاقة, دفع رباعي, رافعة, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, كابينة, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, مصابيح أمامية إضافية, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة, وصلات المقطورة,

إعلان صغير

شاحنة جمع القمامة MERCEDES-BENZ Actros 2533 / Faun Variopress 524 / 4 xAuf Lager

Friedberg

٣٬٢١٨ km

شاحنة جمع القمامة
MERCEDES-BENZActros 2533 / Faun Variopress 524 / 4 xAuf Lager

‏٢٤٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢٥٢٬٠٠٠ كم, قدرة: ٢٤٠ كيلوواط (٣٢٦٫٣١ حصان), التسجيل الأول: ٠٤/٢٠١٧, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 3 محاور, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, سنة الصنع: ٢٠١٧, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

إعلان صغير

Bad Krozingen

٣٬٠٩٣ km

رافعة شوكية
Linde E 25 - 01

‏١٣٬٥٠٠ €

اتصل

الحالة: جيد (مستخدم), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠١٥, ساعات التشغيل: ٦٬٠٩٨ h, سعة التحميل: ٢٬٥٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬٧٦٠ مم, رفع حر: ١٬٥٠٠ مم, نوع الوقود: كهربائي, نوع السارية: ثلاثي (تريبيليكس), ارتفاع البناء: ٢٬٣٥٠ مم, شركة تصنيع البطاريات: Baden Batterie, السعة المتبقية للبطارية: ٧٠ نسبة مئوية, جهد البطارية: ٨٠ V, طول الشوكات: ١٬٠١٠ مم, لون: أحمر, معدات: إزاحة جانبية, إضاءة, فحص السلامة وفقًا لـ UVV,

إعلان صغير

Trenčianske Stankovce

٢٬٦٨٩ km

سيبرو إرفولغ 7 (2017)
SEPROSuccess 7

اتصل

إعلان صغير

مطحنة تأثيرية O&K 100/125SR O&K Percussion Mill 100/125SR

Maastricht

٣٬٤١٥ km

مطحنة تأثيرية O&K 100/125SR
O&KPercussion Mill 100/125SR

اتصل

إعلان صغير

شاحنة نقل الحاويات (تلـيـهـويست) HIAB XR5S3250 City-Abrollanlage

Bovenden

٣٬٢٦٨ km

شاحنة نقل الحاويات (تلـيـهـويست)
HIABXR5S3250 City-Abrollanlage

‏١٤٬٩٠٠ €

اتصل

الحالة: جديد, وزن فارغ: ٦٥٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٤٬٣٥٠ كجم, الوزن الإجمالي: ٥٬٠٠٠ كجم, لون: أسود, كابينة السائق: آخر, نوع التروس: آخر, طول مساحة التحميل: ٤٬٠٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠٢٣,