مستعملة للبيع Renault T460.18 4X2R E6 Plane/Hb / Swiss-Vehicle (٣٤٬٦٢٢)

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, عدد المقاعد: ٣, حجم مساحة التحميل: ٢١ م³, طول مساحة التحميل: ٤٬٢٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: فضي, نوع التروس: ميكانيكي, عدد المقاعد: ٣, حجم مساحة التحميل: ٢١ م³, طول مساحة التحميل: ٤٬٢٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, رافعة خلفية, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, عدد المقاعد: ٣, طول مساحة التحميل: ٤٬٨٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, عدد المقاعد: ٣, حجم مساحة التحميل: ٢١ م³, طول مساحة التحميل: ٤٬٨٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, عدد المقاعد: ٣, حجم مساحة التحميل: ٢١ م³, طول مساحة التحميل: ٤٬٨٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, عدد المقاعد: ٣, حجم مساحة التحميل: ٢١ م³, طول مساحة التحميل: ٤٬٢٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: رمادي, نوع التروس: ميكانيكي, عدد المقاعد: ٣, حجم مساحة التحميل: ٢١ م³, طول مساحة التحميل: ٤٬٨٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, عدد المقاعد: ٣, طول مساحة التحميل: ٤٬٨٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٠ كم, قدرة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, عدد المقاعد: ٣, حجم مساحة التحميل: ٢١ م³, طول مساحة التحميل: ٤٬٨٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جديد, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٥ كم, قدرة: ١٢١ كيلوواط (١٦٤٫٥١ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٢, طول مساحة التحميل: ٤٬٢٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٥٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٠٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, قفل مركزي, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة,

الحالة: جديد, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٥ كم, قدرة: ١٢٥ كيلوواط (١٦٩٫٩٥ حصان), نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٬٥٠٠ كجم, لون: رمادي, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٣, طول مساحة التحميل: ٤٬٩٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٣٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠٢٥, معدات: أضواء الضباب, برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, توجيه معزز بالطاقة, حساسات الركن, قفل مركزي, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مرشح السخام, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة, نظام منع التشغيل, وسادة هوائية,

الحالة: يحتاج إلى إصلاح (مستعمل), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٤٤٬٨٧٦ كم, قدرة: ١٥٨ كيلوواط (٢١٤٫٨٢ حصان), التسجيل الأول: ٠٣/٢٠١٨, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٧٬٠٤٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٤٬٨٧٥ كجم, الوزن الإجمالي: ١١٬٩٩٠ كجم, مقاس الإطار: 245/70 R 17.5, تكوين المحور: محورين, قاعدة العجلات: ٤٬١٠٠ مم, وقود: ديزل, فرامل: كبح المحرك, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, عدد التروس: ٦, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ, عدد المقاعد: ٢, حجم مساحة التحميل: ٤١ م³, طول مساحة التحميل: ٥٬٨٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٣٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٤٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٨, الوزن التشغيلي: ١١٬٩٩٠ كجم, معدات: EBS (نظام المكابح الإلكتروني), أدبلو, برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), توجيه معزز بالطاقة, جهاز تسجيل السرعة (تاكوغراف), سبويلر, قفل مركزي, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, مرآة كهربائية, مرشح السخام, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٨٤٥٬٤٩٥ كم, قدرة: ١٧٧ كيلوواط (٢٤٠٫٦٥ حصان), التسجيل الأول: ٠٥/٢٠٠٧, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٧٬٠١٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٤٬٩٠٥ كجم, الوزن الإجمالي: ١١٬٩٩٠ كجم, مقاس الإطار: 265/70 R19,5, تكوين المحور: محورين, فرامل: كبح المحرك, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 4, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, طول مساحة التحميل: ٧٬٢٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٦٥٠ مم, معدات: تسجيل الشاحنة, تكييف الهواء, قفل التروس التفاضلية, مثبت السرعة, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣٩٢٬٠٩٨ كم, قدرة: ٤٤٠ كيلوواط (٥٩٨٫٢٣ حصان), التسجيل الأول: ١١/٢٠١٤, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٤٬٧٠٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١١٬٣٠٠ كجم, الوزن الإجمالي: ٤٠٬٠٠٠ كجم, مقاس الإطار: 385 / 65 R 22.5 / 14mm, قاعدة العجلات: ٤٬٨٠٠ مم, الفحص القادم (TÜV): ١٠/٢٠٢٥, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: هواء, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ١٠٬٥٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٥٬٥٠٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٧٬٠٠٠ مم, مقاس الإطار الأمامي: 385 / 65 R 22.5 / 14mm, الوزن التشغيلي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, معدات: تكييف الهواء, رافعة,

الحالة: مستعمل, قدرة: ٣٧٣ كيلوواط (٥٠٧٫١٤ حصان), نوع التروس: تلقائي, نوع الوقود: ديزل, الوزن التشغيلي: ٣٥٬٥٠٠ كجم, مقاس الإطار: 29.5 / R 25 / 5mm, تكوين المحور: 4x4, التسجيل الأول: ٠٦/٢٠١٨, تعليق: فولاذ, الطول الكلي: ١٠٬٠٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٥٬٥٠٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٧٬٠٠٠ مم, مقاس الإطار الأمامي: 29.5 / R 25 / 5mm, كابينة السائق: كابينة نهارية, قاعدة العجلات: ٣٬٨٠٠ مم, معدات: تكييف الهواء,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٤١٬٢٧٩ كم, قدرة: ٤٩٠ كيلوواط (٦٦٦٫٢١ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠١٦, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٦٬٥٥٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٢٣٬٤٥٠ كجم, مقاس الإطار: 385 / 65 R 22.5 / 14mm, تكوين المحور: 10x4, قاعدة العجلات: ٥٬٤٠٠ مم, الفحص القادم (TÜV): ٠٣/٢٠٢٥, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ٩٬٦٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٥٬٥٠٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٤٬٠٠٠ مم, مقاس الإطار الأمامي: 385 / 65 R 22.5 / 14mm, الوزن التشغيلي: ٤٠٬٠٠٠ كجم, معدات: تكييف الهواء,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٨٦٬٧١٣ كم, قدرة: ٤٢٠ كيلوواط (٥٧١٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠١٥, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٢٬٨٨٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٩٬١٢٠ كجم, مقاس الإطار: 315 / 80 R 22.5 / 11mm, تكوين المحور: 8x2, الفحص القادم (TÜV): ٠١/٢٠٢٦, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ؜-٢ مم, العرض الكلي: ٢٥٬٥٠٠ مم, مقاس الإطار الأمامي: 315 / 80 R 22.5 / 11mm, الوزن التشغيلي: ٣٢٬٠٠٠ كجم, معدات: تكييف الهواء,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٩٢٬٠٥٨ كم, قدرة: ٥٠٠ كيلوواط (٦٧٩٫٨١ حصان), التسجيل الأول: ٠٢/٢٠١٨, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٢٬٨٥٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٣٬١٥٠ كجم, الوزن الإجمالي: ٤٠٬٠٠٠ كجم, مقاس الإطار: 385 / 65 R 22.5 / 10mm, الفحص القادم (TÜV): ٠١/٢٠٢٥, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, العرض الكلي: ٢٥٬٥٠٠ مم, مقاس الإطار الأمامي: 385 / 65 R 22.5 / 10mm, الوزن التشغيلي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, معدات: تكييف الهواء,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٦٧٬٨٣٤ كم, قدرة: ٤٨٠ كيلوواط (٦٥٢٫٦٢ حصان), التسجيل الأول: ١٠/٢٠١٥, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٤٬٩٠٥ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١١٬٠٩٥ كجم, الوزن الإجمالي: ٤٠٬٠٠٠ كجم, مقاس الإطار: 385 / 65 R 22.5 / 15mm, تكوين المحور: 6x4, الفحص القادم (TÜV): ٠٣/٢٠٢٥, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, العرض الكلي: ٢٥٬٥٠٠ مم, مقاس الإطار الأمامي: 385 / 65 R 22.5 / 15mm, الوزن التشغيلي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, معدات: تكييف الهواء,

الحالة: مستعمل, وزن فارغ: ١٢٬٤٠٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٣٩٬٥٠٠ كجم, التسجيل الأول: ١٠/٢٠٠٦, الفحص القادم (TÜV): ١٠/٢٠٢٥, الطول الكلي: ١٣٬٥٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٥٬٥٠٠ مم, الارتفاع الكلي: ١٠٬٠٠٠ مم, تعليق: هواء, مقاس الإطار: 245/70 R 17.5/7mm, قاعدة العجلات: ١٬٣٠٠ مم, مقاس الإطار الأمامي: 245/70 R 17.5/7mm, الوزن التشغيلي: ٥١٬٩٠٠ كجم,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢٩٩٬٩٦٠ كم, قدرة: ٢٠٦ كيلوواط (٢٨٠٫٠٨ حصان), التسجيل الأول: ٠٢/٢٠١٩, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ٩٬٥٣٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٩٬٤٧٠ كجم, الوزن الإجمالي: ١٩٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 4x2, فرامل: كبح المحرك, لون: أبيض, كابينة السائق: آخر, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, حجم مساحة التحميل: ٦٥ م³, طول مساحة التحميل: ٩٬٢٣٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٨٥٠ مم, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, رافعة خلفية, قفل التروس التفاضلية, كابينة, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مرشح السخام, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), وصلات المقطورة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٨٢٬١٣٣ كم, التسجيل الأول: ٠٤/٢٠١٨, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٢٬٥٨٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٩٬٤٢٠ كجم, الوزن الإجمالي: ٤٠٬٠٠٠ كجم, مقاس الإطار: 385 / 65 R 22.5 / 12mm, تكوين المحور: 8x2, قاعدة العجلات: ٤٬٧٠٠ مم, الفحص القادم (TÜV): ٠٣/٢٠٢٥, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ٨٬٠٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٥٬٥٠٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٠٬٠٠٠ مم, مقاس الإطار الأمامي: 385 / 65 R 22.5 / 12mm, الوزن التشغيلي: ٣٢٬٠٠٠ كجم, معدات: تكييف الهواء,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٨٣٥٬١٢١ كم, قدرة: ٥٠٠ كيلوواط (٦٧٩٫٨١ حصان), التسجيل الأول: ٠٩/٢٠١٧, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٠٬٠٨٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٥٬٩٢٠ كجم, الوزن الإجمالي: ٤٠٬٠٠٠ كجم, مقاس الإطار: 315 / 70 R 22.5 / 9mm, قاعدة العجلات: ٤٬٧٠٠ مم, الفحص القادم (TÜV): ١١/٢٠٢٤, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: هواء, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ١٠٬٠٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٥٬٥٠٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٥٬٠٠٠ مم, مقاس الإطار الأمامي: 315 / 70 R 22.5 / 9mm, الوزن التشغيلي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, معدات: تكييف الهواء,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٨٣٬٨٨٥ كم, قدرة: ٢٩٠ كيلوواط (٣٩٤٫٢٩ حصان), التسجيل الأول: ٠٩/٢٠١٣, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٨٬٠٠٠ كجم, مقاس الإطار: 295 / 80 R 22.5 / 8mm, تكوين المحور: 4x2, الفحص القادم (TÜV): ٠٣/٢٠٢٤, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 5, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, العرض الكلي: ٢٥٬٥٠٠ مم, مقاس الإطار الأمامي: 295 / 80 R 22.5 / 8mm, الوزن التشغيلي: ١٨٬٠٠٠ كجم, معدات: تكييف الهواء,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣٨٧٬٠٤٠ كم, قدرة: ٤٢٠ كيلوواط (٥٧١٫٠٤ حصان), التسجيل الأول: ٠٨/٢٠٠١, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٥٬٩٥٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٠٬٠٥٠ كجم, الوزن الإجمالي: ٤٠٬٠٠٠ كجم, مقاس الإطار: 385 / 65 R 22.5 / 8mm, الفحص القادم (TÜV): ٠١/٢٠٢٥, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: نصف أوتوماتيكي, فئة الانبعاثات: يورو 3, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, العرض الكلي: ٢٥٬٥٠٠ مم, مقاس الإطار الأمامي: 385 / 65 R 22.5 / 8mm, الوزن التشغيلي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, معدات: تكييف الهواء, رافعة,