مستعملة للبيع Volvo Fm 510-8X4R Fahrgestell Schalter Euro5 (٥٬٢٢٦)

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣٩٦٬٠٠٠ كم, قدرة: ٢٩٤ كيلوواط (٣٩٩٫٧٣ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠٠٧, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٣٢٬٠٠٠ كجم, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 5, طول مساحة التحميل: ٧٬٠٠٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٩٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٦٠٠ مم, معدات: رافعة, مرشح السخام,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٠٬٠٠٠ كم, قدرة: ٣٢٣ كيلوواط (٤٣٩٫١٦ حصان), التسجيل الأول: ١٠/٢٠٢٣, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كجم, مقاس الإطار: 315/80R22.5, حالة الإطارات: ٦٠ نسبة مئوية, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٣٬٧٠٠ مم, الفحص القادم (TÜV): ١٠/٢٠٢٦, وقود: ديزل, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, عدد التروس: ١٢, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, سنة الصنع: ٢٠٢٣, معدات: أدبلو, تاريخ خدمة كامل, تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, توجيه معزز بالطاقة, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, مساعد الحفاظ على المسار, مساعد بدء التشغيل على المرتفعات, مصابيح أمامية إضافية, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), نظام الملاحة, وصلات المقطورة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٤٩٬٥٠٠ كم, قدرة: ٣٤٥ كيلوواط (٤٦٩٫٠٧ حصان), التسجيل الأول: ١٠/٢٠٠٤, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 3 محاور, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 3, حجم مساحة التحميل: ٥٣ م³, طول مساحة التحميل: ٩٬٦٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, معدات: تكييف الهواء, رافعة خلفية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣٦٠٬٤٨٦ كم, قدرة: ٣١٥ كيلوواط (٤٢٨٫٢٨ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠١٩, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٠٬٦١٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ٧٬٣٠٥ كجم, الوزن الإجمالي: ١٧٬٩٩٠ كجم, تكوين المحور: محورين, قاعدة العجلات: ٥٬٦٠٠ مم, الفحص القادم (TÜV): ٠١/٢٠٢٧, فرامل: VEB (مجمع الشركات الحكومية), كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: هواء, عدد المقاعد: ٢, عدد الأسرّة: ١, معدات: تسجيل الشاحنة, تكييف الهواء, سخان التدفئة أثناء التوقف, فرملة الهواء المضغوط, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جيد (مستخدم), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٢٠٬٧٢٠ كم, قدرة: ٣٠٨ كيلوواط (٤١٨٫٧٦ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠١٣, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 315/80R22,5, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٣٬٧٠٠ مم, وقود: ديزل, لون: أخضر, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, عدد التروس: ١٢, فئة الانبعاثات: يورو 5, تعليق: فولاذ-هواء, الطول الكلي: ٥٬٩٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٥٥٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٬٤٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٣, معدات: تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل مركزي, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, مرآة كهربائية, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣١٧٬٥٢٠ كم, قدرة: ٣٣٨ كيلوواط (٤٥٩٫٥٥ حصان), التسجيل الأول: ٠٣/٢٠١٧, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, لون: برتقالي, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, معدات: تكييف الهواء, سخان التدفئة أثناء التوقف, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٢١٬٠٣٠ كم, قدرة: ٣٤٥ كيلوواط (٤٦٩٫٠٧ حصان), التسجيل الأول: ٠٥/٢٠١٧, نوع الوقود: ديزل, وزن فارغ: ١٣٬٣١٠ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١٨٬٦٩٠ كجم, الوزن الإجمالي: ٣٢٬٠٠٠ كجم, مقاس الإطار: 315/80R22.5, تكوين المحور: 8x4, قاعدة العجلات: ٤٬٦٠٠ مم, الفحص القادم (TÜV): ٠٨/٢٠٢٦, فرامل: VEB (مجمع الشركات الحكومية), لون: أزرق, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, معدات: أضواء الضباب, تكييف الهواء, توجيه معزز بالطاقة, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, كابينة, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مدفأة المقعد, مصابيح أمامية إضافية, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), وصلات المقطورة,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٣٢٬٠٠٠ كم, قدرة: ٣٤٥ كيلوواط (٤٦٩٫٠٧ حصان), التسجيل الأول: ١٠/٢٠٠٤, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 3 محاور, لون: أبيض, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 3, حجم مساحة التحميل: ٥٣ م³, طول مساحة التحميل: ٩٬٦٥٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٢٠٠ مم, معدات: تكييف الهواء, رافعة خلفية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٬١٩٩٬٠٠٠ كم, قدرة: ٣٤٥ كيلوواط (٤٦٩٫٠٧ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠١٥, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, لون: أبيض, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, معدات: تكييف الهواء, سخان التدفئة أثناء التوقف, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧١٥٬٠٠٠ كم, قدرة: ٣٣٨ كيلوواط (٤٥٩٫٥٥ حصان), التسجيل الأول: ٠٣/٢٠١٧, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, الفحص القادم (TÜV): ٠٧/٢٠٢٦, لون: أخضر, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, معدات: برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, سخان التدفئة أثناء التوقف, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٣٧٨٬٣٥٠ كم, قدرة: ٢٤٨ كيلوواط (٣٣٧٫١٩ حصان), التسجيل الأول: ١١/٢٠١٢, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: محورين, الفحص القادم (TÜV): ١١/٢٠٢٣, لون: أخضر, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 5, معدات: تكييف الهواء, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جيد (مستخدم), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٨١٥٬٠٤٥ كم, قدرة: ٢٧٩ كيلوواط (٣٧٩٫٣٣ حصان), التسجيل الأول: ٠٤/٢٠٠٦, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 385/65R22.5, تكوين المحور: 6x2, قاعدة العجلات: ٦٬٩٨٠ مم, وقود: ديزل, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, عدد التروس: ١٢, فئة الانبعاثات: يورو 3, تعليق: فولاذ-هواء, الطول الكلي: ١٠٬٨٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٥٥٠ مم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ٨٬٠٠٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ١١٬٥٠٠ كجم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 3): ٧٬٥٠٠ كجم, سنة الصنع: ٢٠٠٦,

الحالة: جيد (مستخدم), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٥٤٠٬٢٦٧ كم, قدرة: ٣٣٨ كيلوواط (٤٥٩٫٥٥ حصان), التسجيل الأول: ٠٥/٢٠١٤, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 385/65R22.5, تكوين المحور: 6x2, قاعدة العجلات: ٥٬٦٠٠ مم, وقود: ديزل, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, عدد التروس: ١٢, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: هواء, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ٨٬٠٠٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ١١٬٥٠٠ كجم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 3): ٧٬٥٠٠ كجم, طول مساحة التحميل: ٨٬٧٢٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٥٠٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٢٬٨٥٠ مم, سنة الصنع: ٢٠١٤, معدات: أدبلو, تنظيم النوافذ الكهربائي, رافعة خلفية, سبويلر, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مرشح السخام, نظام الملاحة,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٢٨٣٬٠٩٧ كم, قدرة: ٣١٥ كيلوواط (٤٢٨٫٢٨ حصان), التسجيل الأول: ٠٥/٢٠١٦, نوع الوقود: ديزل, حالة الإطارات: ٥٠ نسبة مئوية, تكوين المحور: 8x2, قاعدة العجلات: ٦٬٤٧٠ مم, وقود: ديزل, لون: آخر, كابينة السائق: كابينة نهارية, فئة الانبعاثات: يورو 6, عدد المقاعد: ٢, الطول الكلي: ٩٬٢٧٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٥٥٠ مم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ١٠٬٠٠٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ٧٬٥٠٠ كجم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 3): ١١٬٥٠٠ كجم, سنة الصنع: ٢٠١٦, معدات: تنظيم النوافذ الكهربائي, رافعة, وصلات المقطورة,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٢٥٬٥٢٨ كم, قدرة: ٣٠٨ كيلوواط (٤١٨٫٧٦ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠١٧, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 315-70 R22,5, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٣٬٩٠٠ مم, وقود: ديزل, فرامل: كبح المحرك, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, عدد التروس: ١٢, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, الطول الكلي: ٦٬٠٩٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٥٢٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٬٨٠٠ مم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ٧٬٥٠٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ١١٬٧٠٠ كجم, سنة الصنع: ٢٠١٧, معدات: أدبلو, أضواء الضباب, برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, توجيه معزز بالطاقة, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مرآة كهربائية, مساعد بدء التشغيل على المرتفعات, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جيد (مستخدم), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٨٠٬٠٦٠ كم, قدرة: ٣٤٦ كيلوواط (٤٧٠٫٤٣ حصان), التسجيل الأول: ١٠/٢٠١٩, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 315/80 R22,5, تكوين المحور: 4x2, وقود: ديزل, لون: أخضر, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, عدد التروس: ١٢, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, الطول الكلي: ١٢٬٠٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٥٥٠ مم, الارتفاع الكلي: ٤٬٠٠٠ مم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ٨٬٥٠٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ١١٬٥٠٠ كجم, سنة الصنع: ٢٠١٩, معدات: أضواء الضباب, تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل مركزي, مثبت السرعة, مرآة كهربائية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جيد (مستخدم), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٧٥٩٬٩٤٧ كم, قدرة: ٣٢٤ كيلوواط (٤٤٠٫٥٢ حصان), التسجيل الأول: ١٠/٢٠٠٨, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 385/55 R22,5, تكوين المحور: 6x4, وقود: ديزل, لون: أحمر, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 5, تعليق: فولاذ-هواء, عدد المقاعد: ٢, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ٩٬٠٠٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ١١٬٥٠٠ كجم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 3): ٧٬٥٠٠ كجم, سنة الصنع: ٢٠٠٨, معدات: تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, رافعة, قفل مركزي, مثبت السرعة, مرآة كهربائية, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٧٢٬٦٢٨ كم, قدرة: ٣٠٨ كيلوواط (٤١٨٫٧٦ حصان), التسجيل الأول: ٠٧/٢٠١٧, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 315-70 R22,5, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٣٬٩٠٠ مم, وقود: ديزل, فرامل: كبح المحرك, لون: أبيض, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, عدد التروس: ١٢, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: فولاذ-هواء, الطول الكلي: ٦٬٠٩٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٥٢٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٬٨٠٠ مم, الحمولة المحورية المسموح بها (المحور 1): ٧٬٥٠٠ كجم, الحمولة المسموح بها للمحور (المحور 2): ١١٬٧٠٠ كجم, سنة الصنع: ٢٠١٧, معدات: أدبلو, أضواء الضباب, برنامج الثبات الإلكتروني (ESP), تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, توجيه معزز بالطاقة, سخان التدفئة أثناء التوقف, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, كمبيوتر على متن المركبة, مثبت السرعة, مرآة كهربائية, مساعد بدء التشغيل على المرتفعات, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), رقم الآلة/المركبة: YV2JHC0C35A605484, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٦٦٬٨٨٢ كم, قدرة: ١٩١ كيلوواط (٢٥٩٫٦٩ حصان), التسجيل الأول: ٠٦/٢٠٠٥, نوع الوقود: ديزل, تكوين المحور: 6x2, وقود: ديزل, فرامل: كبح المحرك, لون: أزرق, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 3, طول مساحة التحميل: ٥٬٣٢٠ مم, عرض مساحة التحميل: ٢٬٤٨٠ مم, ارتفاع مساحة التحميل: ٤٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠٠٥, معدات: تكييف الهواء, رافعة, قفل مركزي, مثبت السرعة, مرآة كهربائية, وصلات المقطورة,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٣٢٬٧٢٥ كم, قدرة: ٢٨٥ كيلوواط (٣٨٧٫٤٩ حصان), التسجيل الأول: ٠٨/٢٠١٩, وزن فارغ: ٦٬٨٢٢ كجم, الوزن الأقصى للحمولة: ١١٬١٧٨ كجم, الوزن الإجمالي: ١٨٬٠٠٠ كجم, تكوين المحور: 4x2, الفحص القادم (TÜV): ١٢/٢٠٢٦, فرامل: معطل السرعة الإضافي, كابينة السائق: كابينة نوم, نوع التروس: تلقائي, تعليق: فولاذ-هواء, عدد الأسرّة: ١, سنة الصنع: ٢٠١٩, معدات: تكييف الهواء, مساعد الحفاظ على المسار, نظام الملاحة,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٩٥٬٠٣٨ كم, قدرة: ٢٧٩ كيلوواط (٣٧٩٫٣٣ حصان), التسجيل الأول: ١٢/٢٠٠٤, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 315/80 R22,5, تكوين المحور: 8x4, وقود: ديزل, كابينة السائق: كابينة نهارية, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: يورو 3, تعليق: آخر, الطول الكلي: ١١٬٠٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٥٥٠ مم, الارتفاع الكلي: ٣٬٨٠٠ مم, سنة الصنع: ٢٠٠٤, معدات: توجيه معزز بالطاقة, مثبت السرعة, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS), وسادة هوائية,

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ١٧٦٬٩٢٧ كم, قدرة: ٢٤٣ كيلوواط (٣٣٠٫٣٩ حصان), التسجيل الأول: ٠١/٢٠٢١, نوع الوقود: ديزل, مقاس الإطار: 315/70R22.5, تكوين المحور: 4x2, قاعدة العجلات: ٣٬٧٠٠ مم, وقود: ديزل, فرامل: كبح المحرك, لون: أحمر, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 6, تعليق: هواء, الطول الكلي: ٦٢٬٥٢٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٥٢٠ مم, طول مساحة التحميل: ٣٬٧٥٠ مم, سنة الصنع: ٢٠٢١, معدات: أدبلو, تكييف الهواء, تنظيم النوافذ الكهربائي, قفل التروس التفاضلية, قفل مركزي, مثبت السرعة, نظام التحكم في الجر, نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS),

الحالة: مستعمل, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٦٩٬٠٠٠ كم, قدرة: ٣١٥ كيلوواط (٤٢٨٫٢٨ حصان), التسجيل الأول: ٠٢/٢٠١٢, نوع الوقود: ديزل, الوزن الإجمالي: ٢٦٬٠٠٠ كجم, فرامل: المُبطئ, نوع التروس: تلقائي, فئة الانبعاثات: يورو 5, معدات: رافعة, مرشح السخام,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), رقم الآلة/المركبة: YV2J4DPG2YA508789, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٩١٬٥٠٢ كم, قدرة: ٢٥٠ كيلوواط (٣٣٩٫٩١ حصان), التسجيل الأول: ٠٥/٢٠٠٠, نوع الوقود: ديزل, تكوين المحور: 8x4, وقود: ديزل, لون: آخر, نوع التروس: ميكانيكي, فئة الانبعاثات: euro2, سنة الصنع: ٢٠٠٠,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), رقم الآلة/المركبة: YV2J4CLG03B335034, عدد الكيلومترات المقطوعة: ٤٨٦٬٠٢١ كم, قدرة: ٢٥٠ كيلوواط (٣٣٩٫٩١ حصان), التسجيل الأول: ١٠/٢٠٠٣, نوع الوقود: ديزل, تكوين المحور: 8x4, وقود: ديزل, لون: آخر, نوع التروس: ميكانيكي, سنة الصنع: ٢٠٠٣,