مصنع إنتاج الحبيبات بسعة 10 طن/ساعة

Friedli AG

Wood Pellet Production Plant 10 t/h

On behalf of AEK Pellets AG, Switzerland, we are selling a currently operational, fully functional production plant for the manufacture of wood pellets with a throughput of 10 t/h, expandable up to a maximum of 12 t/h.

Overview
- 3-press system including machines by CPM, Salmatec, Knoblinger, Friedli
- Scope of supply: from dry wood shavings silo (incl. discharge screws) to pellet screen
- Including control system and wiring

Condition
- Years of construction: 2003 / 2006 / 2007
- Plant in ongoing operation; inspections possible by prior arrangement
- Annual maintenance by manufacturer
- Various essential spare parts available
- Manufacturer’s drawings available

Rjdpfoydr Akex Ac Hjbt
Main Components (excerpt)
- Silo discharge screws (IPM, Gottwald)
- Conveyor technology incl. belt bucket elevators, chain and connecting conveyors
- Intermediate bunker for dry shavings (48 m³)
- 2 pcs. starch silos with micro dosing (26 m³)
- Dry chip mill Champion CHAMP 30X54, 250 kW, with magnetic separator, foreign body extractor, and Scheuch filter
- Salmatec 1900LS conditioner with moisture measurement and steam/water regulation
- Maturation silos and dosing systems
- Pellet presses 2× Salmatec Maxima 840 and 1× CPM 7930-4
- Belt cooler, AVITEC pellet screen (3 fractions) with pellet cracker
- Central dust extraction with cyclone, bag filter (181 m²), and fan (45 kW)
- Associated steel structures and access platforms

Availability
- Dismantling available from July 20, 2026, with later dates upon request
- Commercial Terms
- Sale ex site, as is, with all warranties and guarantees excluded
- Buyer must ensure CE compliance of the entire plant at the new location
- Dismantling and transport to be carried out by the buyer; risk and liability transfer upon start of dismantling
- Lifting equipment and export documents provided by the seller
- Registration of personnel and proof of insurance to be arranged by the buyer
- Components not explicitly mentioned as well as external media (power, steam, water, compressed air) not included
- Pellets have so far been produced according to ENplus A1; no guaranteed property
- Liability for consequential damages excluded; technical details without guarantee

Contact
Commercial / Inspection: Marcel Moser, AEK Pellets AG
Technical: Dieter Friedli, Friedli AG Engineering und Anlagenbau

Friedli AG Engineering und Anlagenbau has over 25 years of industry experience and has been operating its own wood pellet production plant for more than 10 years. We are pleased to support you with consultancy, feasibility studies, and technical and commercial evaluations.

تمت ترجمة الإعلان تلقائياً، وقد تكون هنالك بعض الأخطاء في الترجمة.