Kaufwerk GmbH

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, ساعات التشغيل: ١٥٬٨٧٥ h, سعة التحميل: ٤٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٥٬٤٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: ثلاثي (تريبيليكس), نوع القيادة: Diesel,

الحالة: جديد, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, رقم الآلة/المركبة: BSD, سنة الصنع: ٢٠٢٣, ساعات التشغيل: ٥٩٥ h, سعة التحميل: ٥٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٥٬٥٠٠ مم, رفع حر: ١٬٧٦٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: ثلاثي (تريبيليكس), ارتفاع البناء: ٢٬٧٣٠ مم, قدرة: ٥٥ كيلوواط (٧٤٫٧٨ حصان), طول الشوكات: ١٬٤٠٠ مم, وزن فارغ: ٩٬٤٠٠ كجم, الطول الكلي: ٤٬٥٠٠ مم, نوع القيادة: Diesel, عرض البناء: ٢٬٢٣٠ مم,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠٠٥, ساعات التشغيل: ٤٬٦١٨ h, سعة التحميل: ٥٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬٩٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: سيمبلكس, ارتفاع البناء: ٣٬٢٨٠ مم, نوع القيادة: Diesel,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), سنة الصنع: ٢٠٠٨, ساعات التشغيل: ١٢٬١٠٠ h, ارتفاع الرفع: ٤٬٥٠٠ مم, نوع الوقود: غاز, نوع السارية: دوبلكس, لون: أصفر,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, رقم الآلة/المركبة: 12315, سنة الصنع: ٢٠٠٧, ساعات التشغيل: ٨٬١٦٥ h, سعة التحميل: ٥٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٦٬٠٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: ثلاثي (تريبيليكس), ارتفاع البناء: ٢٬٩٦٠ مم, نوع القيادة: Diesel,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠٢١, ساعات التشغيل: ٧٬٨٦٥ h, سعة التحميل: ٦٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٦٬٥٧٠ مم, رفع حر: ٢٬٢٤٠ مم, نوع الوقود: غاز, نوع السارية: ثلاثي (تريبيليكس), ارتفاع البناء: ٣٬٦٣٠ مم, عرض إطار الشوكة: ١٬٥٥٠ مم, طول الشوكات: ١٬٥٨٠ مم, وزن فارغ: ٩٬٨٠٠ كجم, الطول الكلي: ٤٬١٦٠ مم, نوع القيادة: Treibgas, عرض البناء: ٢٬٥٠٠ مم,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠١٥, ساعات التشغيل: ٤٬٠٧١ h, سعة التحميل: ٢٬٥٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٥٬٦٠٠ مم, نوع الوقود: كهربائي, نوع السارية: سيمبلكس, ارتفاع البناء: ٣٬٥١٠ مم, عرض إطار الشوكة: ١٬٥٢٠ مم, طول الشوكات: ٧٧٠ مم, وزن فارغ: ٧٬١٠٠ كجم, الطول الكلي: ٣٬٣٥٠ مم, نوع القيادة: Elektro, عرض البناء: ٢٬٥٠٠ مم,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠١٥, ساعات التشغيل: ١٬٥٧٤ h, سعة التحميل: ٢٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬٩٨٠ مم, رفع حر: ١٬٢٤٠ مم, نوع الوقود: كهربائي, نوع السارية: ثلاثي (تريبيليكس), ارتفاع البناء: ٢٬٩١٠ مم, عرض إطار الشوكة: ٣٬١٦٠ مم, طول الشوكات: ١٬٧٩٥ مم, وزن فارغ: ١٠٬٠٣٦ كجم, الطول الكلي: ٣٬٥٣٠ مم, نوع القيادة: Elektro, عرض البناء: ٣٬٤٦٠ مم,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠٠٦, ساعات التشغيل: ١٤٬٦٠٤ h, سعة التحميل: ٥٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬٥٠٠ مم, مركز تحميل الحمولة: ٦٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٣٬٢٠٠ مم, مصنع المحركات: KUBOTA, نوع التروس: هيدروليكي, سعة البطارية: ١٠٠ آه, عرض إطار الشوكة: ١٬٣٦٠ مم, طول الشوكات: ١٬٨٠٠ مم, عرض الشوكة: ١٥٠ مم, سُمك الشوكة: ٥٠ مم, حالة الإطارات: ١٠٠ نسبة مئوية, نوع الإطار الأمامي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الأمامي: 23x10-12, نوع الإطار الخلفي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الخلفي: 355/50-15, الوزن الإجمالي: ١٤٬٥٠٠ كجم, وزن فارغ: ٩٬٥٠٠ كجم, الارتفاع الكلي: ٢٬٥٠٠ مم, الطول الكلي: ٣٬٩٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬١٠٠ مم, لون: أخضر, معدات: إضاءة, دفع رباعي, شوكة منصات, كابينة,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠١٩, ساعات التشغيل: ٤٬٤٢٨ h, سعة التحميل: ٦٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬١٠٠ مم, رفع حر: ١٬٩٠٠ مم, مركز تحميل الحمولة: ٦٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٢٬٩٥٠ مم, مصنع المحركات: DEUTZ, نوع التروس: هيدروليكي, عرض إطار الشوكة: ١٬٣٢٠ مم, طول الشوكات: ١٬٤٠٠ مم, عرض الشوكة: ٢٠٠ مم, سُمك الشوكة: ٥٠ مم, حالة الإطارات: ١٠٠ نسبة مئوية, نوع الإطار الأمامي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الأمامي: 8.25 R15, نوع الإطار الخلفي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الخلفي: 315/70 R15, الوزن الإجمالي: ١٥٬٥٠٠ كجم, وزن فارغ: ٩٬٥٠٠ كجم, الارتفاع الكلي: ٣٬٢٠٠ مم, الطول الكلي: ٤٬٧٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٣٠٠ مم, لون: أصفر, طراز المحرك: TCD 3.6 L4, معدات: إزاحة جانبية, إضاءة, شوكة منصات, علامة CE, كابينة,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠٠٧, ساعات التشغيل: ١٠٬٦٤٩ h, سعة التحميل: ٧٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٥٬٠٠٠ مم, رفع حر: ١٬٢٥٠ مم, مركز تحميل الحمولة: ٧٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٣٬٧٥٠ مم, مصنع المحركات: PERKINS, عرض إطار الشوكة: ١٬٥٠٠ مم, طول الشوكات: ١٬٤٠٠ مم, عرض الشوكة: ٢٠٠ مم, سُمك الشوكة: ٧٠ مم, حالة الإطارات: ١٠٠ نسبة مئوية, نوع الإطار الأمامي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الأمامي: 10.00-20 SE, نوع الإطار الخلفي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الخلفي: 10.00-20 SE, الوزن الإجمالي: ١٩٬٤٠٠ كجم, وزن فارغ: ١٢٬٤٠٠ كجم, الارتفاع الكلي: ٣٬٤٠٠ مم, الطول الكلي: ٥٬٠٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٣٠٠ مم, لون: أصفر, معدات: إضاءة, شوكة منصات, كابينة,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠١٦, ساعات التشغيل: ٣٬٠٢٣ h, سعة التحميل: ٥٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٦٬١٠٠ مم, رفع حر: ١٬٨٠٠ مم, مركز تحميل الحمولة: ٦٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: ثلاثي (تريبيليكس), ارتفاع البناء: ٣٬٠٠٠ مم, مصنع المحركات: KUBOTA, نوع التروس: هيدروليكي, عرض إطار الشوكة: ١٬٣٦٠ مم, طول الشوكات: ١٬٢٠٠ مم, عرض الشوكة: ٢٠٠ مم, سُمك الشوكة: ٥٠ مم, حالة الإطارات: ١٠٠ نسبة مئوية, نوع الإطار الأمامي: إطارات مطاطية صلبة (سوداء), مقاس الإطار الأمامي: 23X10-12, نوع الإطار الخلفي: إطارات مطاطية صلبة (سوداء), مقاس الإطار الخلفي: 355X65-15, الوزن الإجمالي: ١٤٬٨٠٠ كجم, وزن فارغ: ٩٬٨٠٠ كجم, الارتفاع الكلي: ٢٬٩٠٠ مم, الطول الكلي: ٤٬٠٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬١٠٠ مم, لون: أصفر, طراز المحرك: V3800-T, معدات: إزاحة جانبية, إضاءة, دفع رباعي, شوكة منصات, علامة CE, كابينة,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠١٨, ساعات التشغيل: ٢٬٥٧٣ h, سعة التحميل: ٥٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬١٠٠ مم, رفع حر: ١٬٨٠٠ مم, مركز تحميل الحمولة: ٦٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٢٬٩٥٠ مم, مصنع المحركات: DEUTZ, نوع التروس: هيدروليكي, عرض إطار الشوكة: ١٬٣٢٠ مم, طول الشوكات: ١٬٢٠٠ مم, عرض الشوكة: ١٥٠ مم, سُمك الشوكة: ٥٠ مم, حالة الإطارات: ١٠٠ نسبة مئوية, نوع الإطار الأمامي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الأمامي: 8.25-15, نوع الإطار الخلفي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الخلفي: 8.25-15, الوزن الإجمالي: ١٤٬٨٠٠ كجم, وزن فارغ: ٩٬٨٠٠ كجم, الارتفاع الكلي: ٢٬٦٥٠ مم, الطول الكلي: ٤٬٧٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٥٠ مم, لون: أصفر, طراز المحرك: 3.6 L4, معدات: إزاحة جانبية, إضاءة, دفع رباعي, شوكة منصات, علامة CE, كابينة,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠٢١, ساعات التشغيل: ٨٬٢٠٠ h, سعة التحميل: ٦٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٦٬٣٠٠ مم, رفع حر: ٢٬٠٦٥ مم, نوع الوقود: كهربائي, نوع السارية: ثلاثي (تريبيليكس), ارتفاع البناء: ٣٬١٠٠ مم, طول الشوكات: ١٬٤٠٠ مم, وزن فارغ: ١٢٬١٩٢ كجم, الطول الكلي: ٤٬٨٠٠ مم, نوع القيادة: Elektro, عرض البناء: ٢٬٢٧٠ مم,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), سنة الصنع: ٢٠٠٧, ساعات التشغيل: ٧٬٨٩٩ h, سعة التحميل: ٥٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬٠٠٠ مم, رفع حر: ١٬٦٥٠ مم, مركز تحميل الحمولة: ٧٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٢٬٨٥٠ مم, مصنع المحركات: Kubota, طول الشوكات: ١٬٤٠٠ مم, وزن فارغ: ٥٬٠٠٠ كجم, الارتفاع الكلي: ٢٬٨٥٠ مم, الطول الكلي: ٣٬٩٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٢٠٠ مم, الوزن الأقصى للحمولة: ٥٬٠٠٠ كجم, وقود: ديزل, معدات: واقي أمامي, واقي رأس,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠١٨, ساعات التشغيل: ٢٬٣٢٩ h, سعة التحميل: ٣٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٦٬٥٠٠ مم, رفع حر: ٢٬١٩٤ مم, مركز تحميل الحمولة: ٥٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: ثلاثي (تريبيليكس), ارتفاع البناء: ٣٬٠٩٩ مم, قدرة: ٣٦٫٥ كيلوواط (٤٩٫٦٣ حصان), مصنع المحركات: Perkins, عرض إطار الشوكة: ٢٬٥٠٠ مم, طول الشوكات: ١٬٠٠٠ مم, عرض الشوكة: ١٢٠ مم, سُمك الشوكة: ٤٥ مم, الوزن الإجمالي: ٥٬٥٠٠ كجم, معدات: علامة CE, كابينة,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠١١, ساعات التشغيل: ٧٬٣٤٥ h, سعة التحميل: ٣٬٥٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬٠٤٠ مم, نوع الوقود: كهربائي, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٢٬٨٥٥ مم, نوع القيادة: Elektro,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠٠٨, ساعات التشغيل: ٥٬٣٢٥ h, سعة التحميل: ٣٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬٥٠٠ مم, نوع الوقود: غاز, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٣٬٠٠٠ مم, نوع القيادة: Treibgas,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, رقم الآلة/المركبة: JUN4888, سنة الصنع: ٢٠٠٧, ساعات التشغيل: ١٤٬٣٧٠ h, سعة التحميل: ١٨٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٣٬٥٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: سيمبلكس, قدرة: ١٧٣ كيلوواط (٢٣٥٫٢١ حصان), وزن فارغ: ٢٦٬٨٦٠ كجم, الطول الكلي: ٧٬٠٥٠ مم, نوع القيادة: Diesel, عرض البناء: ٣٬٠٥٠ مم,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠٢٠, ساعات التشغيل: ٤٬٥٧٥ h, سعة التحميل: ٤٬٥٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬٠٤٠ مم, رفع حر: ١٬٩٧٥ مم, نوع الوقود: كهربائي, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٢٬٨٥٥ مم, عرض إطار الشوكة: ٣٬٣٠٠ مم, طول الشوكات: ١٬٤٠٠ مم, وزن فارغ: ٦٬٦٧٠ كجم, الطول الكلي: ٢٬٦٧٥ مم, نوع القيادة: Elektro, عرض البناء: ٢٬٢٧٥ مم,

الحالة: مستعمل, وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠٢٠, ساعات التشغيل: ٦٬٣٥٠ h, سعة التحميل: ٤٬٥٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬٠٤٠ مم, رفع حر: ١٬٩٧٥ مم, نوع الوقود: كهربائي, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٢٬٨٥٥ مم, عرض إطار الشوكة: ١٬٣٥٠ مم, طول الشوكات: ١٬٤٠٠ مم, وزن فارغ: ٦٬٦٧٠ كجم, الطول الكلي: ٢٬٦٠٠ مم, نوع القيادة: Elektro, عرض البناء: ٢٬٢٧٥ مم,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠١٣, ساعات التشغيل: ٨٬٥٤٣ h, سعة التحميل: ٥٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬٠٠٠ مم, رفع حر: ١٬٨٠٠ مم, مركز تحميل الحمولة: ٦٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٢٬٩٠٠ مم, مصنع المحركات: KUBOTA, نوع التروس: هيدروليكي, عرض إطار الشوكة: ١٬٢٥٠ مم, طول الشوكات: ١٬٢٠٠ مم, عرض الشوكة: ٢٠٠ مم, سُمك الشوكة: ٥٠ مم, حالة الإطارات: ١٠٠ نسبة مئوية, نوع الإطار الأمامي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الأمامي: 250/70-15, نوع الإطار الخلفي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الخلفي: 250/70-15, الوزن الإجمالي: ١٢٬٥٠٠ كجم, وزن فارغ: ٧٬٥٠٠ كجم, الارتفاع الكلي: ٢٬٦٥٠ مم, الطول الكلي: ٤٬٧٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٠٠٠ مم, لون: أصفر, طراز المحرك: V3800, معدات: إضاءة, شوكة منصات, علامة CE, كابينة,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠٠٦, ساعات التشغيل: ١٤٬٦٠٤ h, سعة التحميل: ٥٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬٥٠٠ مم, مركز تحميل الحمولة: ٦٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٣٬٢٠٠ مم, مصنع المحركات: KUBOTA, نوع التروس: هيدروليكي, سعة البطارية: ١٠٠ آه, عرض إطار الشوكة: ١٬٣٦٠ مم, طول الشوكات: ١٬٨٠٠ مم, عرض الشوكة: ١٥٠ مم, سُمك الشوكة: ٥٠ مم, حالة الإطارات: ١٠٠ نسبة مئوية, نوع الإطار الأمامي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الأمامي: 23x10-12, نوع الإطار الخلفي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الخلفي: 355/50-15, الوزن الإجمالي: ١٤٬٥٠٠ كجم, وزن فارغ: ٩٬٥٠٠ كجم, الارتفاع الكلي: ٢٬٥٠٠ مم, الطول الكلي: ٣٬٩٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬١٠٠ مم, لون: أخضر, معدات: إضاءة, دفع رباعي, شوكة منصات, كابينة,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠٠٧, ساعات التشغيل: ١٠٬٦٤٩ h, سعة التحميل: ٧٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٥٬٠٠٠ مم, رفع حر: ١٬٢٥٠ مم, مركز تحميل الحمولة: ٧٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٣٬٧٥٠ مم, مصنع المحركات: PERKINS, عرض إطار الشوكة: ١٬٥٠٠ مم, طول الشوكات: ١٬٤٠٠ مم, عرض الشوكة: ٢٠٠ مم, سُمك الشوكة: ٧٠ مم, حالة الإطارات: ١٠٠ نسبة مئوية, نوع الإطار الأمامي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الأمامي: 10.00-20 SE, نوع الإطار الخلفي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الخلفي: 10.00-20 SE, الوزن الإجمالي: ١٩٬٤٠٠ كجم, وزن فارغ: ١٢٬٤٠٠ كجم, الارتفاع الكلي: ٣٬٤٠٠ مم, الطول الكلي: ٥٬٠٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٣٠٠ مم, لون: أصفر, معدات: إضاءة, شوكة منصات, كابينة,

الحالة: جيد جدًا (مستعمل), وظائف: يعمل بكامل كفاءته, سنة الصنع: ٢٠١٩, ساعات التشغيل: ٤٬٤٢٨ h, سعة التحميل: ٦٬٠٠٠ كجم, ارتفاع الرفع: ٤٬١٠٠ مم, رفع حر: ١٬٩٠٠ مم, مركز تحميل الحمولة: ٦٠٠ مم, نوع الوقود: ديزل, نوع السارية: دوبلكس, ارتفاع البناء: ٢٬٩٥٠ مم, مصنع المحركات: DEUTZ, نوع التروس: هيدروليكي, عرض إطار الشوكة: ١٬٣٢٠ مم, طول الشوكات: ١٬٤٠٠ مم, عرض الشوكة: ٢٠٠ مم, سُمك الشوكة: ٥٠ مم, حالة الإطارات: ١٠٠ نسبة مئوية, نوع الإطار الأمامي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الأمامي: 8.25 R15, نوع الإطار الخلفي: إطارات فائقة المرونة (أسود), مقاس الإطار الخلفي: 315/70 R15, الوزن الإجمالي: ١٥٬٥٠٠ كجم, وزن فارغ: ٩٬٥٠٠ كجم, الارتفاع الكلي: ٣٬٢٠٠ مم, الطول الكلي: ٤٬٧٠٠ مم, العرض الكلي: ٢٬٣٠٠ مم, لون: أصفر, طراز المحرك: TCD 3.6 L4, معدات: إزاحة جانبية, إضاءة, شوكة منصات, علامة CE, كابينة,